niemiecko » portugalski

Tłumaczenia dla hasła „errichten“ w niemiecko » portugalski słowniku (Przełącz na portugalsko » niemiecki)

errichten* CZ. cz. przech.

1. errichten (Gebäude):

errichten
errichten

2. errichten (gründen):

errichten
errichten

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Anstelle des alten Herrenhaus aus Holz wurde 1833 ein zweigeschossiger Neubau aus Stein im Stile des Spätklassizismus errichtet.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig ließ er das Schloss zwischen 1730 und 1736 als Wasserburg errichten.
de.wikipedia.org
1799 löste man das Pflege- und Kastenamt auf und errichtete ein provisorisches Landgericht, 1802 entstand ein Rentamt.
de.wikipedia.org
Nach einer Überlieferung soll er es als Dank für seine wundersame Errettung aus den Fluten der Moldau errichtet haben.
de.wikipedia.org
Die Landebahn sowie mehrere Rohbauten von Abfertigungsgebäuden wurden bereits errichtet.
de.wikipedia.org
Das Kirchengebäude wurde als Rechtecksaal mit dreiseitigem Chorabschluss und sieben Fensterachsen mit Rundbogenfenstern im klassizistischen Stil errichtet.
de.wikipedia.org
Die Kirche war ursprünglich im romanischen Baustil errichtet worden.
de.wikipedia.org
Schon im Jahre 1910 wuchs im Heimatverein der Wunsch, ein Heimatmuseum zu errichten.
de.wikipedia.org
Wegen des Einsturzes von Mauern musste das Gotteshaus im Jahr 1380 neu errichtet werdenvermutlich im gotischen Baustil.
de.wikipedia.org
Gebäude der Erprobungsstelle, im See auf Pfählen errichtet, wurden nach dem Krieg durch die Alliierten gesprengt.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Definicje "errichten" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português