niemiecko » portugalski

Tłumaczenia dla hasła „herum“ w niemiecko » portugalski słowniku (Przełącz na portugalsko » niemiecki)

herum [hɛˈrʊm] PRZYSŁ.

1. herum (rings):

herum
herum
à volta
herum
um die Stadt herum
rechts/links herum
hier herum
verkehrt herum
verkehrt herum

2. herum (ungefähr):

um ... herum
à volta de
das kostet um die 50 EUR herum

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Um sie herum finden sich noch Reste von Bodenplatten, die offenbar Teil einer größeren Platzanlage waren.
de.wikipedia.org
Gruppen von Freiwilligen begannen, um das Loch herum ein Wehr zu errichten, indem sie Bäume und Holz hineinwarfen, aber diese Versuche waren wirkungslos.
de.wikipedia.org
Um den Ausgabebereich herum schließen sich vier große Speisesäle mit insgesamt 800 Sitzplätzen an.
de.wikipedia.org
Nach den ersten Wünschen an die Kiste beginnen um sie herum Leute zu sterben.
de.wikipedia.org
Dabei versagt die Platte in einem pyramidenstumpf- bzw. kegelstumpfförmigen Schnitt um die Stütze herum.
de.wikipedia.org
Er war mehr Beobachter als Revoluzzer und nutzte seine Kamera, um das Leben rund herum zu dokumentieren.
de.wikipedia.org
Um den Platz herum führt eine Rondellstraße, an der vier Arkadenhäuser liegen.
de.wikipedia.org
Um die Kirche herum befindet sich der Friedhof mit Ummauerung.
de.wikipedia.org
Um die Burg herum gibt es einen Graben.
de.wikipedia.org
In Höhe der Fensterbrüstungen verläuft ein schmaler horizontaler Fries, der um die Säulen und Pfeiler herum verkröpft ist.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português