niemiecko » rosyjski

Tłumaczenia dla hasła „Thymian“ w niemiecko » rosyjski słowniku (Przełącz na rosyjsko » niemiecki)

Thymian <-s, -e> [ˈty:mia:n] RZ. r.m. BOT.

Thymian

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Traditionell besteht es frisch aus Petersilie, Thymian und einem Lorbeerblatt.
de.wikipedia.org
Der Sand-Thymian gedeiht auf Sandtrockenrasen, in trockenen Kiefernwäldern und auf Silikatfelsfluren.
de.wikipedia.org
Einfluss auf andere Küchen hatte die griechische auch als Namensgeber zahlreicher Kräuter und Gewürze, darunter Petersilie, Basilikum, Thymian, Oregano, Kamille, Koriander und Minze.
de.wikipedia.org
Auf Felsvorsprüngen findet man Arten, die ein trockenes Klima bevorzugen, wie den Thymian.
de.wikipedia.org
Die Römer verbrannten Lorbeerblätter mit Salbei, Thymian, Verbene und Wacholder, um böse Geister zu vertreiben.
de.wikipedia.org
In den Küstengebieten lebt die Art auf sandigem Untergrund der Küstendünen bei unterschiedlichen Deckungsgraden von Wacholder, Tragant, Thymian, Hauhechel oder Stechginster.
de.wikipedia.org
Die Wurst wurde mit Pfeffer, Salz, die Sülzen mit Kümmel und Essig, die Knackwurst mit Thymian gewürzt.
de.wikipedia.org
Bereits in Schriften aus dem 1. Jahrhundert werden Thymiane erwähnt.
de.wikipedia.org
Dazu gehören neben verschiedenen Zistrosenarten, Wolfsmilchgewächsen, Wacholder und Ginster auch Kräuter wie Salbei, Thymian, Rosmarin und Oregano.
de.wikipedia.org
Der Sand-Thymian wird zerstreut bis selten als Zierpflanze in Steingärten, Einfassungen und Naturgärten, in Sandgebieten auch in Heidegärten genutzt.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Definicje "Thymian" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский