niemiecko » rosyjski

I . einer art nieokr.

einer gen/C. von eine, ein, eine, ein

II . einer ZAIM. indef

einer gen/C. von eine, eine(r, s)

Zobacz też ein , ein, eine, ein

ein [aɪn] PRZYSŁ.

I . ein, eine, ein [aɪn,̍aɪnə] art indef

II . ein, eine, ein [aɪn,̍aɪnə] LICZ.

III . ein, eine, ein [aɪn,̍aɪnə] ZAIM. indef

Einer <-s, -> RZ. r.m.

1. Einer MAT.:

Einer
едини́ца r.ż.

2. Einer SPORT:

Einer
одноме́стная ло́дка r.ż.

eine(r, s)

eine(r, s) → ein

Zobacz też ein

ein [aɪn] PRZYSŁ.

I . ein, eine, ein [aɪn,̍aɪnə] art indef

II . ein, eine, ein [aɪn,̍aɪnə] LICZ.

III . ein, eine, ein [aɪn,̍aɪnə] ZAIM. indef

ein [aɪn] PRZYSŁ.

I . eine PRZYM.

II . eine ZAIM. indef

eine → eine(r, s)

Zobacz też ein , ein, eine, ein

ein [aɪn] PRZYSŁ.

I . ein, eine, ein [aɪn,̍aɪnə] art indef

II . ein, eine, ein [aɪn,̍aɪnə] LICZ.

III . ein, eine, ein [aɪn,̍aɪnə] ZAIM. indef

Ein-Aus-Schalter <-s, -> RZ. r.m.

Przykładowe zdania ze słowem einer

manch einer
не́кто
mit einer Geschwindigkeit von ...
со ско́ростью ...
sich einer Sache bemächtigen
овладе́ть ве́щью
zu einer Einigung kommen
прийти́ к соглаше́нию
sich einer Herausforderung stellen
приня́ть вы́зов
die Organisation einer Veranstaltung
организа́ция мероприя́тия
sich einer Untersuchung unterziehen
подве́ргнуться (медици́нскому) осмо́тру
in einer Wohngemeinschaft leben
жить в комму́не
einer nach dem anderen
оди́н за други́м
einer Sache Rechnung tragen
учи́тывать что-ли́бо
vor einer halben Stunde
полчаса́ наза́д
von einer Idee abkommen
отойти́ от иде́и
zu einer Erkenntnis gelangen
осозна́ть
aus einer Laune heraus
и́з-за своего́ капри́за
sich einer Sache vergewissern
удостове́риться в чём-ли́бо
von einer Krankheit genesen
выздора́вливать
mit einer Stimme Mehrheit
на го́лос бо́льше
einer Sache Einhalt gebieten
положи́ть коне́ц чему́-ли́бо
jdn einer Gruppe zuordnen
отнести́ кого́-ли́бо к како́й-ли́бо гру́ппе
aus einer Notlage heraus
помо́чь вы́йти из затрудне́ния

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Zeitschrift verfolgte das Ziel, die Heilpädagogik einer breiten Öffentlichkeit bekannt zu machen und den Anschluss der deutschsprachigen Heilpädagogik an die internationale Forschungsgemeinschaft zu fördern.
de.wikipedia.org
Als einer der großen Renaissancegelehrten wurde der bedeutende Polyhistor zum Bannerträger der Universität in jener Zeit.
de.wikipedia.org
Nicht klar war zu diesem Zeitpunkt, ob es sich um einen Einzeltäter oder um ein von einer Terrorzelle geplantes Attentat handelte.
de.wikipedia.org
Die chemische Racemisierung erfolgt bei pH-Werten >8 und kann durch den Zusatz einer Racemase deutlich beschleunigt werden.
de.wikipedia.org
Eine oligopolistisch konzipierte Versorgungsstruktur unter Beherrschung der großen deutschen Verbundunternehmen konnte so verhindert werden zugunsten einer pluralistischen Energiewirtschaft in den neuen Bundesländern.
de.wikipedia.org
Allerdings ist hier, anders als bei einer Guillotine, nicht der Würgegriff entscheidend.
de.wikipedia.org
An Pfingsten 2013 wurde das Bauwerk im Rahmen einer weiteren Sperrung des Knotens in Betrieb genommen.
de.wikipedia.org
Eine wesentliche Rolle spielen speziell landesgesetzliche Regelungen zur Etablierung gesundheitspolitischer Strukturen, die den Aufbau einer kommunalen Gesundheitsberichterstattung als Planungsgrundlage notwendig machen.
de.wikipedia.org
Wohnungseigentumsgemeinschaften können zur Zahlung einer Insolvenzgeld-Umlage für die von ihnen zur ordnungsmäßigen Instandhaltung und Instandsetzung des gemeinschaftlichen Eigentums Beschäftigten (Hausmeister, Reinigungskräfte usw.) nicht herangezogen werden.
de.wikipedia.org
Negative Farbwerte einer gegebenen Farbvalenz lassen sich stets durch geeignete Wahl der Primärvalenzen vermeiden.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "einer" w innych językach

Definicje "einer" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne