Tłumaczenia dla hasła „leistungsorientiert“ w niemiecko » rosyjski słowniku

leistungsorientiert PRZYM.

leistungsorientiert

ориенти́рованный на результа́т

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Denn mit dem Nachhaltigkeitsfaktor wurde die Rentenversicherung von einem leistungsorientierten (defined-benefits) in ein beitragssatzorientiertes (defined-contribution) Versicherungssystem umgestellt.

de.wikipedia.org

Ihr Ziel ist es, Kinder und Jugendliche langhaltig für den Breitensport zu motivieren und gegebenenfalls auch in den leistungsorientierten Bereich zu integrieren.

de.wikipedia.org

Auch ohne den abgesprungenen Sponsor blieb der Verein nunmehr leistungsorientiert.

de.wikipedia.org

Ist bei leistungsorientiertem Training die Dauer der Regeneration bzw. die Zeit zwischen zwei Trainingsreizen dagegen zu lang, findet keine Leistungssteigerung statt.

de.wikipedia.org

Als besonders geeignet erweist sich ein ergebnisorientiertes Anreizsystem, welches eine variable Entlohnung (siehe: Leistungsorientierte Vergütung) bzw. Auszahlung von Prämien in Abhängigkeit vom Unternehmenserfolg vorsieht.

de.wikipedia.org

Von 2004 bis 2011 konzentrierte sich die Stiftung auf die gezielte Förderung leistungsorientierter Nachwuchstalente.

de.wikipedia.org

Der Turnunterricht war leistungsorientiert, um die Schüler auf den Krieg vorzubereiten.

de.wikipedia.org

Danach beendete er im Alter von 29 Jahren seine Laufbahn im leistungsorientierten Fußball.

de.wikipedia.org

Ihm liegt eine erfahrungs- und leistungsorientierten Vergütung zugrunde.

de.wikipedia.org

Damit konnte das seit vielen Jahren festgehaltene Ziel einer leistungsorientierten Krankenanstaltenfinanzierung erreicht werden.

de.wikipedia.org