Tłumaczenia dla hasła „Heimweg“ w niemiecko » słoweński słowniku

Heimweg RZ. r.m.

Heimweg

pot r.ż. domov

sich auf den Heimweg machen

odpraviti se domov

Przykładowe zdania ze słowem Heimweg

sich auf den Heimweg begeben

odpraviti se domov

sich auf den Heimweg machen

odpraviti se domov

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Nach einer Weile verabschieden sich alle Figuren und machen sich auf den Heimweg.

de.wikipedia.org

Auf dem Heimweg stößt er auf eine Insel, wo er eindeutige Spuren von Menschenopfern findet.

de.wikipedia.org

Auf ihrem Heimweg erleben sie dank ihrer authentischen Uniformen Respekt und genießen die neue Anerkennung.

de.wikipedia.org

Auf dem Heimweg kennt seine Wut keine Grenzen mehr.

de.wikipedia.org

Großvater und Enkel besorgen sich auf dem Heimweg im Heimwerkerladen Der kleine Bastler Material und eilen in Großvaters Wohnung, wo sie einen riesigen Drachen bauen.

de.wikipedia.org

Eine andere Variante behauptet, er sei nach diesen Gebeten auf dem Heimweg gestolpert und dabei auf ein Bambusröhrchen mit einer Kiefernnadel gestoßen.

de.wikipedia.org

Die beiden waren auf dem Heimweg von einem Kinobesuch.

de.wikipedia.org

Durch den aufkommenden Schneefall und den zerstörten Wegweiser verpassen die beiden auf dem Heimweg die richtige Abzweigung.

de.wikipedia.org

Trotz der großen Entfernung macht sie sich notgedrungen zu Fuß auf den Heimweg.

de.wikipedia.org

Auf dem Heimweg geraten sie in dichten Schneefall.

de.wikipedia.org