niemiecko » słoweński

Tłumaczenia dla hasła „Schrank“ w niemiecko » słoweński słowniku (Przełącz na słoweńsko » niemiecki)

Schrank <-(e)s, Schränke> [ʃraŋk, plːˈʃrɛŋkə] RZ. r.m.

Schrank
omara r.ż.
Schrank (Kleiderschrank)

Schranke <-n> [ˈʃraŋkə] RZ. r.ż., Schranken [ˈʃraŋkən] RZ. r.m. <-s, ->

1. Schranke (Hürde):

prepreka r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Ein großer Schrank aus dem Jahr 1581 war ursprünglich zur Aufbewahrung des Archivgutes angeschafft worden.
de.wikipedia.org
Die Jugendlichen wurden permanent kontrolliert und gegängelt, so mit Bett-, Schrank- und Sauberkeitskontrollen sowie Postzensur, aber auch mit unsinnigen Ordnungsforderungen, Redeverboten, Kleidungsvorschriften.
de.wikipedia.org
In den flankierenden Schränken befinden sich kleine vergoldete Rokokoschreine mit bekleideten Wachshalbfiguren auf frühklassizistischen Sockeln.
de.wikipedia.org
Die Schiff, das zuvor auf dem Dachboden und später in einem Schrank in der Vorhalle lag, wurde 1977 erneut in der Kirche aufgehängt.
de.wikipedia.org
Das heißt, für eine beliebige Schranke liegen die Werte von mit größerer (oder gleicher) Wahrscheinlichkeit über als die Werte von.
de.wikipedia.org
Vor dem Altar entfernte man die hölzerne Schranke.
de.wikipedia.org
Die Heimatsammlung war in mehreren Schränken im Tagungszimmer untergebracht.
de.wikipedia.org
Bald dürstet es sie und entdecken eine Flasche Schnaps im Schrank, aus der sie sogleich trinken.
de.wikipedia.org
Das Unternehmen produziert Tischsysteme, Empfangsmöbel und Konferenzmodule, elektromotorisch verstellbare Steh-/Sitz-Tische, mobile Klapptische sowie modulare Schrank- und Regalsystem.
de.wikipedia.org
Dieser Schrank (um 1470) gehörte der Zunft der Wein- und Brandweinausschenker, was an den aufgemalten Zinnkrügen erkennbar ist.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Definicje "Schrank" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina