Tłumaczenia dla hasła „Schweiz“ w niemiecko » słoweński słowniku

Schweiz [ʃvaɪts] RZ. r.ż. GEO.

Schweiz

Švica r.ż.

in die Schweiz fahren

iti v Švico

die französische/italienische Schweiz

francosko/italijansko govoreči del Švice

Przykładowe zdania ze słowem Schweiz

in die Schweiz fahren

iti v Švico

die französische/italienische Schweiz

francosko/italijansko govoreči del Švice

in die Schweiz/ins Ausland fahren

peljati se v Švico/tujino

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Yana Yana, eine Mischung aus Turkisch-Pop, Rap und R&B, erschien auch auf einem Bravo-Hit-Sampler in der Schweiz.

de.wikipedia.org

Der Braumeister und Teilinhaber der Brauerei Rosengarten in Einsiedeln ist Präsident der IG der unabhängigen Klein- & Mittelbrauereien der Schweiz.

de.wikipedia.org

Der „Elektromobil Club der Schweiz“ (ECS), welcher schon das Projekt begleitet hatte, übernahm die finanzielle und rechtliche Verantwortung für Park & Charge.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2004 übernahm die Investment-Firma Odewald & Cie das Unternehmen, gleichzeitig expandierte man in die Schweiz und nach Österreich.

de.wikipedia.org

Die Genfer Privatbank Mirabaud & Cie wurde 1819 gegründet und ist eine der ältesten Banken der Schweiz.

de.wikipedia.org

Anschließend begleitete STRANZINGER John Mayall & The Bluesbreakers 1997 auf einer Tour durch Österreich, Deutschland und die Schweiz.

de.wikipedia.org

Zugreihen definieren in der Schweiz und Spanien zusammen mit der Bremsreihe die Höchstgeschwindigkeit und die Kurven­geschwindigkeit eines Zuges.

de.wikipedia.org

Liveauftritte von Young & Beautiful im Hörfunk oder Rundfunk blieben in Deutschland, Österreich und der Schweiz bis heute aus.

de.wikipedia.org

Um das Album zu bewerben, folgten die Deviant Tours I & II durch Frankreich und die Schweiz.

de.wikipedia.org

Danach absolvierten Lüül & Band, mittlerweile war Bassist Klaus Janek durch Carsten Wegener ersetzt worden, Konzerte in Deutschland und der Schweiz.

de.wikipedia.org