niemiecko » słoweński

Tłumaczenia dla hasła „Steine“ w niemiecko » słoweński słowniku (Przełącz na słoweńsko » niemiecki)

Stein <-(e)s, -e> [ʃtaɪn] RZ. r.m.

2. Stein MED.:

kamen r.m.

3. Stein (einer Frucht):

koščica r.ż.

4. Stein (Baustein):

zidak r.m.

Przykładowe zdania ze słowem Steine

Steine ragen aus dem Sand
jmdm Steine in den Weg legen przen.
jmdm alle Steine aus dem Weg räumen przen.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
2008 erfolgten viele Innenarbeiten, 2009 Einbau einer Toilette, der neu geschärfter Steine, der Holzummantelungen (Bütten) der Steine, der Handläufe in der Mühle und an den Leitern.
de.wikipedia.org
Die sichtbaren Steine des Mauerwerks sind in harter Arbeit mit bewundernswerter Sorgfalt und Genauigkeit zugerichtet.
de.wikipedia.org
Diese Markierungen sollten dafür sorgen, dass die Steine von den Bauarbeitern auf der Mauer in die richtige Position gehievt wurden.
de.wikipedia.org
In der Abbildung sind die Steine zur Veranschaulichung der Zugfolge rot und blau gefärbt; sie können aber auch für beide Spieler die gleiche Farbe aufweisen.
de.wikipedia.org
Sie berichteten, dass das Gewann damals noch durch sichtbare Mauern umfriedet war, von denen 1818 Steine für den Straßenbau ausgebrochen wurden.
de.wikipedia.org
Kinder nutzen jeden ähnlichen Gegenstand (Stöcke, Wurzeln, Steine …) um die Bemutterung nachzuahmen.
de.wikipedia.org
Formationen gegnerischer Steine werden geschlagen, indem man sie ringsum einschließt.
de.wikipedia.org
Dieser ließ die Reste abtragen, die Fläche einebnen und verkaufte die Steine als Baumaterial.
de.wikipedia.org
Die Steine werden zu allen vier Seiten von jeweils einem kleineren Diamanten umringt.
de.wikipedia.org
Damit können die Steine direkt nach erfolgter Zertrümmerung entfernt werden.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina