niemiecko » słoweński

I . links [lɪŋks] PRZYSŁ.

II . links [lɪŋks] PRZYIM. +D.

links
levo

link [lɪŋk] PRZYM. pot. (falsch, verkehrt)

Link <-s, -s> RZ. r.m. INF., TELEK.

Link
povezava r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem links

links davon
levo od tega
nach links
na levo
links stricken
plesti leve
links wählen
voliti levico
links schreiben
pisati z levico
links um! WOJSK.
na levo (okrog)!
links stehen POLIT.
biti lev
von links nach rechts
od leve proti desni
jmdn links liegen lassen przen.
ne zmeniti se za koga
er ist links orientiert
(on) je levo usmerjen
etw mit links machen pot. przen.
narediti kaj z levo roko
links von der Mitte
leva sredina
von rechts nach links
od desne proti levi
nach rechts/links abbiegen
zaviti desno/levo
nach links ausschwenken
obrniti na levo
sich links/rechts einordnen
razvrstiti se na levi/desni vozni pas
von links kommen
priti z leve
sich links halten/einordnen
držati se/postaviti se levo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Trifft ein Schütze einheitlich oben links, müsste er mit dieser Waffe als Haltepunkt unten rechts wählen oder die Waffe nachjustieren.
de.wikipedia.org
In diesem Zwischenbau nimmt die rechte Seite ein großes korbbogiges Tor ein, links davon sind zwei Fenster.
de.wikipedia.org
Dieses 1913 errichtete Gebäude ist höher als der Zwischenbau, jedoch niedriger als der links liegende Anbau des Herrenhauses.
de.wikipedia.org
Auf den von Säulen getragenen Konsolen stehen von links nach rechts die Figuren des hl.
de.wikipedia.org
Auf der Rückseite sieht man den Mann oben links auf einem Felsvorsprung stehen.
de.wikipedia.org
Rechts und links davon sind der Palas und weitere Burggüter zu erkennen.
de.wikipedia.org
Der Filmtransport erfolgt in den meisten Kameras von links nach rechts und, wenn manuell, mit dem rechten Daumen.
de.wikipedia.org
Das Ergebnis waren neue Seitenkästen und ein komplett neuer Hinterwagen mit einem Heckflügel, der seitlich links und rechts mit der Karosserie verbunden war.
de.wikipedia.org
Begleitet wird die Szene links von der sitzenden Figur des hl.
de.wikipedia.org
Die Strecke besitzt 16 Kurven, davon 7 nach links und 9 nach rechts.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "links" w innych językach

Definicje "links" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne