niemiecko » słoweński

Tłumaczenia dla hasła „welche“ w niemiecko » słoweński słowniku (Przełącz na słoweńsko » niemiecki)

I . welche(r, s) ZAIM. PYT.

II . welche(r, s) ZAIM. WZGL. (in Relativsätzen)

welche(r, s)
ki
diejenigen, welche ...
tisti, ki ...

III . welche(r, s) ZAIM. NIEOKR.

Przykładowe zdania ze słowem welche

diejenigen, welche ...
tisti, ki ...
welche Tasche?
katera torba?
ist das diejenige, welche ...?
je to tista, ki ...?
welche Absicht verfolgt er?
kakšen namen ima?
jmdm welche aufzählen
naložiti jih komu po zadnji plati
welche Zeugnisse können Sie vorweisen?
katera dokazila lahko predložite?
es gibt welche, die glauben, dass ...
so kakšni, ki verjamejo, da ...

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die jeweiligen Mitglieder der vier Sozialpartner entscheiden bei Wahlen, welche Fraktion in ihrer Interessenvertretung den Ton angibt.
de.wikipedia.org
Er findet eine Geheimtüre, welche zu einem Raum voller mysteriöser Dokumente führt.
de.wikipedia.org
Es schafft jedoch geklärte Kräfteverhältnisse, welche anschließend von den Beteiligten durchgesetzt werden können.
de.wikipedia.org
Die Person, welche die elterliche Sorge innehat oder bis zur Mündigkeit innehatte.
de.wikipedia.org
Da die Luft über eine große, feuchte Oberfläche geleitet wird, welche Körpertemperatur hat, wird die Luft immer optimal erwärmt und befeuchtet.
de.wikipedia.org
Trotzdem sind Unfälle bekannt, welche jedoch wahrscheinlich auf Unachtsamkeiten und Aufdringlichkeiten durch den Menschen selber provoziert wurden.
de.wikipedia.org
Die dritte Religionsgemeinschaft war die der Juden, welche eine Synagoge und einen Friedhof besaßen.
de.wikipedia.org
Es befindet sich in der ebenfalls 1996 neu gebauten Luitpoldpassage, welche Geschäfte, Praxen und Gastrobetriebe nahe der Innenstadt und Fußgängerzone beherbergt.
de.wikipedia.org
Zusammen mit Rowan entwickelte er 1968 die Fernsehshow Rowan & Martin's Laugh-In, welche von 1968 bis 1973 ausgestrahlt wurde.
de.wikipedia.org
Sie arbeitet als elektromotorische Bremse, welche die beim Abbremsen gewonnene Energie in die Fahrleitung zurückspeist.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "welche" w innych językach

Definicje "welche" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne