Bescheid u rečniku PONS

Prevodi za Bescheid u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

Bescheid <-(e)s, -e> [bəˈʃaɪt] N m

I.bescheiden*2 irr VB trans admin

Prikaži konjugacijku tabelu

II.bescheiden*2 irr VB refl

Prikaži konjugacijku tabelu
Pojedinačni prevodilački parovi
ich sage dir noch Bescheid
javiću ti još
sie ist reich und dabei bescheiden
ona je bogata, a uz to i skromna

Bescheid Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

ich sage dir noch Bescheid
javiću ti još
Bescheid sagen, dass .../ob ...
reći da .../ako ...
Sie bekommen Bescheid
bićete obavešteni
er weiß gut Bescheid
on je dobro obavešten
damit du Bescheid weißt!
samo da znaš!
sie ist reich und dabei bescheiden
ona je bogata, a uz to i skromna

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
In der Verwaltung bezeichnet die Vollständigkeitsprüfung das Vorhandensein aller für einen Bescheid notwendigen Unterlagen und Dokumenten.
de.wikipedia.org
Er kommunizierte gleichzeitig einen scheinbaren Beweis: Der Zahnarzt weiß am besten Bescheid und gibt nur die beste Zahncreme seiner Familie.
de.wikipedia.org
Ein Pflegetagebuch ist auch wichtig, um im Fall eines Widerspruchs gegen eine Bescheid der Pflegekasse eine Dokumentation zu haben, die den tatsächlichen Pflegeaufwand belegt.
de.wikipedia.org
Zwei Tage danach sollte ein abschließender Bescheid über den Einbürgerungsantrag ausgehändigt werden.
de.wikipedia.org
Weiß sie doch in archäologischen Dingen viel besser Bescheid als ihr dilettierender Gatte sowie der normale Leser.
de.wikipedia.org
Der Zug befuhr die Baustelle, ohne dass Fahrdienstleiter oder Lokführer Bescheid wussten.
de.wikipedia.org
Sie wissen nun Bescheid darüber, dass sie Klone sind und dazu bestimmt, ihre Organe zu spenden.
de.wikipedia.org
Tatsächlich hat die chaotische Ellie schon vor geraumer Zeit entsprechende Bescheide zugesandt bekommen, diese jedoch stets nur überflogen und ignoriert.
de.wikipedia.org
Vom Aufenthalt der beiden weiß jedoch noch keiner Bescheid, da es stockfinster ist.
de.wikipedia.org
Die Vollziehung soll dann ausgesetzt werden, wenn ernstliche Zweifel an der Rechtmäßigkeit eines Bescheides bestehen.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "Bescheid" u drugim jezicima

"Bescheid" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije