Ding u rečniku PONS

Prevodi za Ding u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

Ding1 <-(e)s, -e> [dɪŋ] N nt

Ding2 <-(e)s, -er> N nt inf (unbestimmte Sache)

Pojedinačni prevodilački parovi
ein Ding der Unmöglichkeit
neostvarivo
ein krummes Ding drehen
raditi nešto nepošteno
er ist in solchen Dingen erprobt
on je uvežban u tim stvarima
neben anderen Dingen
osim drugih stvari
hier geht es nicht mit rechten Dingen zu
ovde se radi nešto nelegalno
Vorrang vor anderen Dingen haben
imati prednost nad ostalim stvarima

Ding Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

Vorrang vor anderen Dingen haben
imati prednost nad ostalim stvarima
vor allen Dingen
na prvom mestu
das geht nicht mit rechten Dingen zu
tu se dešava nešto čudno
das ist ein Ding der Unmöglichkeit
to je nemoguća stvar
ein junges Ding
mlada devojka
ein Ding der Unmöglichkeit
neostvarivo
neben anderen Dingen
osim drugih stvari
ein krummes Ding drehen
raditi nešto nepošteno
hier geht es nicht mit rechten Dingen zu
ovde se radi nešto nelegalno
er ist in solchen Dingen erprobt
on je uvežban u tim stvarima

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Auch erfand er Dinge, wie beispielsweise ein drahtloses Radiogerät.
de.wikipedia.org
Zum Rauchen benötigen die Raucher folgende Dinge: Tabak, Zigarettenpapier und Streichhölzer.
de.wikipedia.org
Ihre Einstellung und Begeisterung für Dinge, die Gleichaltrigen in der Regel langweilig erscheinen, lässt sie oftmals wie ein Nerd und eine Streberin aussehen.
de.wikipedia.org
Das Verschwinden der Dinge, kann man als einen der wichtigen Aspekte seiner Ölbilder bezeichnen.
de.wikipedia.org
Vor ihm auf dem Schreibtisch liegen einige Dinge, die er mit seiner ersten großen Liebe verbindet.
de.wikipedia.org
Wie seinen Gedanken über die Liebe liege auch seiner Idee vom Dichter „das Bewußtsein von den letzten Dingen zugrunde.
de.wikipedia.org
Dabei konzentrierte sich die Aufmerksamkeit auf weltliche Dinge, während etwa die Prophezeiung des Antichrist anscheinend wenig Beachtung fand.
de.wikipedia.org
Am Tag darauf folgte ein Kommissar mit drei Chasseurs nach, um diese Dinge einzutreiben.
de.wikipedia.org
Ich konnte ja damals überhaupt nicht gegen diese Dinge antreten.
de.wikipedia.org
Er musste vor allen Dingen immer die größere Reichweite seiner Gegner überwinden, was ihm durch sein Kämpferherz auch oft gelang.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "Ding" u drugim jezicima

"Ding" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije