Folklore u rečniku PONS

Prevodi za Folklore u rečniku nemački»srpski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Den Speiseraum im Kibbuz gestaltete er mit Holzschnitzarbeiten im Stil ungarischer Folklore.
de.wikipedia.org
Auch bei der Auswahl seiner Liedtexte greift er auf die estnische Folklore zurück.
de.wikipedia.org
Wieder ließ man sich von der lokalen Folklore und Atmosphäre inspirieren und wob diese Eindrücke in die eigene Klangwelt hinein.
de.wikipedia.org
Sein musikalischer Ausdruck war stark mit der südslawischen Folklore verbunden, in einem freieren, modernen Stil, er verband spätromantische Harmonik mit der Schärfe folkloristischer Klänge.
de.wikipedia.org
In der Folklore und im Aberglauben werden Irrlichter meist entweder als das arglistige Werk übernatürlicher Wesen oder als die Seelen unglücklich Verstorbener angesehen.
de.wikipedia.org
Im Dorf, in dem noch viele Traditionen, Handwerkskunst und die Folklore der Huzulen erhalten sind, wird aktiv grüner Tourismus ausgebaut.
de.wikipedia.org
Einflüsse georgischer Folklore sind weiterhin zu vernehmen, allerdings auf einer eher abstrakten Ebene (etwa durch prägnante Schlagzeugeinwürfe oder den Rückgriff auf ältere, archaisch anmutende Motive).
de.wikipedia.org
Ihre Musik ist eine Mischung aus Folklore und Schlager.
de.wikipedia.org
Dem Stein werden in der irischen Folklore Kräfte nachgesagt, die Schmerz, Trauer und Einsamkeit überwinden helfen, was sich in der Namensgebung widerspiegelt.
de.wikipedia.org
Neben Jazz wird auch Cajun-Musik, Bluegrass, Rhythm & Blues, Zydeco, Gospel, Blues, Rap, Country, afro-karibische Folklore, Latin Music, Rock und andere lokaltypische Musikstile präsentiert.
de.wikipedia.org

"Folklore" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski