Jesuskind u rečniku PONS

Prevodi za Jesuskind u rečniku nemački»srpski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Auf dem rechten Arm trägt sie das Jesuskind, das seinerseits ein goldenes Kreuz in den Händen hält.
de.wikipedia.org
In der Mitte des Triumphbogens befindet sich eine stehende Strahlenkranz-Mariendarstellung mit Zepter in der linken Hand und dem segnenden Jesuskind auf dem rechten Unterarm.
de.wikipedia.org
Mit ihren beiden Händen hat die Gottesmutter das schlafende, in blassgrüne Wickel gehüllte Jesuskind an sich gedrückt und wendet ihm ihren Blick zu.
de.wikipedia.org
Das Gemälde zeigt die Gottesmutter, die sich dem Jesuskind zuwendet.
de.wikipedia.org
Das ursprüngliche Jesuskind der Plastik ging irgendwann verloren und wurde später wieder ergänzt.
de.wikipedia.org
Mehreren Schwestern erschien, oft auch kurz vor ihrem Tod, das Jesuskind und tröstete sie.
de.wikipedia.org
Auf der Rückseite findet sich eine Darstellung der gekrönten Jungfrau mit dem Jesuskind, die außerdem ein offenes Buch hält.
de.wikipedia.org
Auf dem Altar im linken Seitenschiff befindet sich eine kleine Sitzfigur der Gottesmutter mit dem Jesuskind als Sedes sapientiae.
de.wikipedia.org
Auf dem Bild ist bildmittig das Jesuskind mit blonden Locken dar.
de.wikipedia.org
Auf ihrem Schoss sitzt das Jesuskind, dessen Haupt von einem Kreuznimbus umgeben ist.
de.wikipedia.org

"Jesuskind" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski