Kollekte u rečniku PONS

Prevodi za Kollekte u rečniku nemački»srpski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Durch Haussammlungen und Kollekten wurde die veranschlagte Bausumme in Höhe von 300.000 Goldmark aufgebracht.
de.wikipedia.org
Der Papst bestimmt in der Folge das Fest der Erscheinung des Herrn als Tag, an dem eine Kollekte für die afrikanischen Missionen gehalten werden soll.
de.wikipedia.org
1831 etwa verweigerte er die Kollekte aufgrund der Armut der Bevölkerung zur Finanzierung von kirchlichen Bauten.
de.wikipedia.org
Erbaut wurde das Gebäude um 1720/21 aus Kollekten.
de.wikipedia.org
Der Pfarrer eines englischen Dorfes hat in seinem Arbeitszimmer einen Termin mit dem Vorstand seiner Kirchengemeinde, einem Oberst, weil Gelder aus der Kollekte verschwunden sind.
de.wikipedia.org
1862 genehmigten die Behörden die Durchführung einer Kollekte, da die Gemeinde alleine die Baukosten nicht aufbringen konnte.
de.wikipedia.org
Den 1779 notwendig werdenden Neubau des Schulgebäudes finanzierten die Schwestern durch Kollekten, welcher dann 1781 errichtet wurde.
de.wikipedia.org
Wo eine Kollekte erbeten wird, wird sie während der Gabenbereitung eingesammelt.
de.wikipedia.org
Die Schwestern sammelten Kollekten für den Bau eines Krankenhauses.
de.wikipedia.org
So werden gemeinsam Kirchenlieder gesungen, es wird eine Predigt gehalten und eine Kollekte durchgeführt.
de.wikipedia.org

"Kollekte" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski