Podiumsdiskussion u rečniku PONS

Prevodi za Podiumsdiskussion u rečniku nemački»srpski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Die Veranstaltung selbst umfasst Vorträge, Podiumsdiskussionen und Erfahrungsaustausche.
de.wikipedia.org
Sie ist eine Talkshow, die in Form von Debatten und Podiumsdiskussionen aktuelle Ereignisse auf humorvolle oder ironische Weise behandelt.
de.wikipedia.org
Seitdem wirkt es durch Ausstellungen, Podiumsdiskussionen und Dokumentarfilme.
de.wikipedia.org
Durch öffentliche Veranstaltungen unterschiedlichster Art, wie z. B. Lesungen, Workshops, Podiumsdiskussionen, Seminare und Konferenzen.
de.wikipedia.org
In mehreren Ausstellungen und Podiumsdiskussionen ging es darüber hinaus um die Auseinandersetzung der Zeichner mit den Themen Flucht und Asyl.
de.wikipedia.org
Es wurden Filme, Vorträge, Podiumsdiskussionen und ein umfangreiches Kulturprogramm angeboten.
de.wikipedia.org
So wurden zum Jubiläum 2010 erstmals zwei Kinos bespielt, die an beiden Festivaltagen fast ausverkauft waren und die festivalbegleitende Podiumsdiskussion war ausgesprochen gut besucht.
de.wikipedia.org
Diverse Verbände, Gemeinschaften, Bewegungen und Interessengruppen sorgten für ein reichhaltiges Informationsprogramm zum Beispiel in Podiumsdiskussionen, Bühnenpräsentationen oder Cafétreffpunkten.
de.wikipedia.org
An den meisten Podiumsdiskussionen zu seiner Initiative trat er als einziger Befürworter auf.
de.wikipedia.org
Sie gestalteten durch große Vortragsveranstaltungen mit prominenten Wissenschaftlern und Politikern und durch kontrovers besetzte Podiumsdiskussionen die öffentliche Meinung in der Region mit.
de.wikipedia.org

"Podiumsdiskussion" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski