Schlaufe u rečniku PONS

Prevodi za Schlaufe u rečniku nemački»srpski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Die automatischen Schlaufen werden nicht mehr zur Auslösung eines Wasseralarms verwendet.
de.wikipedia.org
Werden zwei Schlaufen benötigt, bedient man sich des portugiesischen oder spanischen Palsteks.
de.wikipedia.org
Die üblichen großen Paarbecken schlägt man mit beiden Händen gegeneinander, sehr kleine Paarbecken können mit Schlaufen an zwei Fingern befestigt mit einer Hand gespielt werden.
de.wikipedia.org
Die freien Enden werden anschließend durch die Schlaufen des Brustgurtes gezogen und verknotet.
de.wikipedia.org
Der Achterknoten dient zum Knüpfen einer besonders sicheren Schlaufe.
de.wikipedia.org
Das Abreißseil wird mit Schlaufe und Karabinerhaken um den Hals der Kugelkopfkupplung des Zugfahrzeugs gelegt.
de.wikipedia.org
Neben diesem Gürtel konnten die breiten Schlaufen auch das Koppel aufnehmen.
de.wikipedia.org
Dann wird in die Schlaufe mit dem doppelten Seil ein Auge gelegt.
de.wikipedia.org
Das Seil verfügt häufig über eine Schlaufe, sodass Tricks, die nicht am Vertikaltuch möglich sind, (z. B. einarmig herumwirbeln), gezeigt werden können.
de.wikipedia.org
Wird die Strickleiter aufgerollt, können die Sprossen herausrutschen, und bei Belastung in der falschen Richtung schlägt die Schlaufe in eine sich lockernde Slipstekschlaufe um.
de.wikipedia.org

"Schlaufe" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski