Tragikomödie u rečniku PONS

Prevodi za Tragikomödie u rečniku nemački»srpski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
2006 inszenierte er dort die musikalische Tragikomödie Mozart & Casanova; 2008 folgte dort seine Bühnenfassung von Don Quijote.
de.wikipedia.org
Schwankt diese Haltung gegenüber den komischen Figuren, spricht man von einer Tragikomödie.
de.wikipedia.org
Eine Enttäuschung für ihn war 1967 die erfolglose Inszenierung seiner Tragikomödie Die Spielverderber, die schlechte Kritiken bekam.
de.wikipedia.org
Die Komödie entwickle sich zu einer „Tragikomödie mit satirischen Seitenhieben auf die amerikanische Geschäftswelt“.
de.wikipedia.org
Der Filmdienst urteilt, „die märchenhafte Tragikomödie über den wachsenden Wirklichkeitsverlust eines Alkoholikers wird mit vielen skurrilen Abzweigungen erzählt“.
de.wikipedia.org
Der Filmdienst bezeichnete den Film als „[u]nterhaltsame, in der Titelrolle gut gespielte Tragikomödie“.
de.wikipedia.org
Es folgten eine Reihe erfolgreicher Komödien und Tragikomödien.
de.wikipedia.org
Tatsächlich sieht er die Geschichte vielmehr in einem Zwielicht der Tragikomödie liegen.
de.wikipedia.org
Auf der einen Seite entwickelt er seine Komödien weiter, die nun zu Tragikomödien werden.
de.wikipedia.org
In dieser Tragikomödie spielt er sich selbst als gealterten und desillusionierten Actionstar mit vielen Problemen.
de.wikipedia.org

"Tragikomödie" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski