Zensor u rečniku PONS

Prevodi za Zensor u rečniku nemački»srpski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Maskierte Geheimschriften sind anfällig gegen Zensur: Ein Zensor, der Texte inhaltsgleich zum Beispiel durch Verwendung von Synonymen neu schreibt, kann den geheimen Inhalt unwissentlich zerstören.
de.wikipedia.org
Dieser war zwar ebenfalls mit der Amtsführung der Zensoren unzufrieden, wollte aber deren Entscheidungen nicht einer Berufung an das Volk unterwerfen.
de.wikipedia.org
Einmal behaupteten die Zensoren, eine Brustwarze erkannt zu haben.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1837 wurde er Zensor, wurde aber des Panslawismus verdächtigt und verlor in der Folge im Jahr 1843 diese Stelle wieder.
de.wikipedia.org
Für den Filmdienst war … und morgen war Krieg ein „leise inszeniertes Drama, das lange Jahre in den Regalen sowjetischer Zensoren verschwunden war.
de.wikipedia.org
Die Berichte mussten erst dem Zensor vorgelegt werden, welcher die meisten seiner Berichte genehmigte.
de.wikipedia.org
Wenn der Inquisition eine Anzeige vorlag, die sich auf ein Druckwerk bezog, wurde das Buch einem Zensor der Inquisition vorgelegt, der ein Gutachten erstellte.
de.wikipedia.org
Als solcher hatte er erheblichen Einfluss auf sowjetische Publikationen und fungierte als Zensor.
de.wikipedia.org
Die Zensoren werden für drei Jahre durch die Hauptversammlung gewählt.
de.wikipedia.org
Im Jahr 283 wurde er Zensor und legte aus unbekannten Gründen sein Amt nieder; der Name seines Kollegen ist in den Fasten nicht erhalten.
de.wikipedia.org

"Zensor" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski