abdanken u rečniku PONS

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Der König verließ jedoch seinen Thron nach wenigen Monaten der Herrschaft unversehens, ohne formal abgedankt zu haben.
de.wikipedia.org
Er habe das Land verlassen, um Blutvergießen zu vermeiden, habe aber nicht abgedankt und werde umgehend zurückkehren, um seinem Land weiter zu dienen.
de.wikipedia.org
Die erste Szene spielt sich wieder im Palast der Regentin, die nur sehr ungern abdanken will.
de.wikipedia.org
Er will abdanken, das Reich unter seinen drei Töchtern aufteilen und seine Jüngste verheiraten.
de.wikipedia.org
Dasselbe gilt, wenn der König stirbt oder abdankt und der Thronfolger noch nicht achtzehn Jahre alt ist.
de.wikipedia.org
Ein Soldat wird invalid und wird von seinem König schnöde abgedankt.
de.wikipedia.org
Auch ein Thronprätendent kann in Hinblick auf seinen Thronanspruch abdanken, doch spricht man in diesem Fall von Verzicht.
de.wikipedia.org
Mit dem Abdanken des Zaren nach der Februarrevolution 1917 übernahm eine Provisorische Regierung die Macht.
de.wikipedia.org
Abt Ströbele hatte inzwischen wegen Konflikten mit dem Orden abgedankt; man hatte ihm Charakterschwäche und Nachlässigkeit vorgeworfen.
de.wikipedia.org
Nachdem die Rebellen fast das ganze Land unter ihre Kontrolle gebracht hatten, musste der König abdanken, und der Krieg endete mit dem Friedensabkommen von 2006.
de.wikipedia.org

"abdanken" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski