anklagen u rečniku PONS

Prevodi za anklagen u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

an|klagen VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

Anklage <-n> N f

Pojedinačni prevodilački parovi
die Anklage lautet auf Erpressung
optužba glasi: ucena

anklagen Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

Anklage gegen jdn erheben
podneti optužnicu protiv nekoga
unter Anklage stehen
biti pod optužbom
die Anklage lautet auf Erpressung
optužba glasi: ucena

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Als die Polizei ihn gestellt hat, wird er des vorsätzlichen Mordes angeklagt.
de.wikipedia.org
Dies hatte eine große Welle von Anklagen und Prozessen zur Folge.
de.wikipedia.org
Sechs von ihnen wurden wegen versuchten Mordes, schwerer Körperverletzung und Angriffs gegen die Staatsgewalt angeklagt.
de.wikipedia.org
Der Lehrer wurde wegen Verstoßes gegen das Gesetz zum Schutz der Altertümer und des kulturellen Erbes angeklagt.
de.wikipedia.org
127 Personen wurden angeklagt, davon 94 Männer und 33 Frauen.
de.wikipedia.org
Seine Frau und Stoner wurden des Mordes angeklagt.
de.wikipedia.org
Mehrere Seeoffiziere wurden wegen Feigheit angeklagt; von ihnen wurden drei Kapitäne exekutiert, vier entehrt und weitere entlassen.
de.wikipedia.org
Ausgeschlossen waren diejenigen, die Armenunterstützung bezogen, vor Gericht angeklagt oder schuldig gesprochen oder nur aus Mangel an Beweisen freigesprochen worden waren.
de.wikipedia.org
Zahlreiche Funktionäre wurden als tatsächliche oder vermeintliche Titoisten angeklagt, verurteilt und inhaftiert oder exekutiert.
de.wikipedia.org
Anklagen seitens der Behörden wurden danach allerdings nicht erhoben.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "anklagen" u drugim jezicima

"anklagen" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije