anläßlich u rečniku PONS

Prevodi za anläßlich u rečniku nemački»srpski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Der zweite Teil wurde 1964 anlässlich des Umbaus der Kirche angeschafft.
de.wikipedia.org
Anlässlich des Todes des Großherzoges wurden 1842 Denkmünzen geprägt.
de.wikipedia.org
Anlässlich eines gewalttätigen Streiks im Kohlebergbau setzte der Gouverneur die Nationalgarde zur Erhaltung der Ordnung und Niederschlagung des Streiks ein.
de.wikipedia.org
Anlässlich seines Rückzuges organisierte er 1987 beim französischen Radio seine zehntausendste Jazzkonzertaufnahme.
de.wikipedia.org
Anlässlich des jährlichen Bartholomäus-Festes versammeln sich die Dorfbewohner am Strand und entzünden mehrere große Feuer.
de.wikipedia.org
Anlässlich einer Wiederholung erschien 1964 ein Begleitbuch zur Serie.
de.wikipedia.org
Nach einer mehrjährigen erneuten Schließungsphase anlässlich des Umzugs eröffnete das Museum im Jahr 1991 wieder in Teilen und 1996 in vollem Umfang für jedermann.
de.wikipedia.org
Anlässlich seines sechzigsten Geburtstags 1983 wurde ihm eine Festschrift (→ Literatur) gewidmet.
de.wikipedia.org
Anlässlich der Renovierung von 1927/28 musste der Chorturm erneuert werden.
de.wikipedia.org
Anlässlich des Gasleitungsbaus wurde im Jahre 2000 auf einer Strecke von ungefähr hundertachtzig Metern Keramik aus der mittleren Bronzezeit gefunden.
de.wikipedia.org

Strana na Deutsch | English | Srpski