anstrengend u rečniku PONS

Prevodi za anstrengend u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

anstrengend ADJ (körperlich)

I.an|strengen [ˈanʃtrɛŋən] VB intr (ermüden)

Prikaži konjugacijku tabelu

II.an|strengen [ˈanʃtrɛŋən] VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

III.an|strengen [ˈanʃtrɛŋən] VB refl

Prikaži konjugacijku tabelu
Pojedinačni prevodilački parovi
seinen Grips anstrengen
napregnuti mozak
sich mächtig anstrengen
izuzetno se potruditi

anstrengend Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

seinen Grips anstrengen
napregnuti mozak
sich mächtig anstrengen
izuzetno se potruditi

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Einziger Wermutstropfen sei die fehlende Sprachausgabe in den ersten PC-Fassungen, da das beständige Lesen ziemlich anstrengend werden könne.
de.wikipedia.org
Das ist im Stand nicht der Fall, so dass dieser mehr als doppelt so anstrengend sein kann wie der ruhige Gang.
de.wikipedia.org
Die Reise war geprägt von ausgiebigen Exkursionen, die anstrengend und auch sehr gefährlich waren.
de.wikipedia.org
Das Schleppen ist anstrengender als das Transportieren, da der Retter nicht alle Körperteile zum Schwimmen benutzen kann.
de.wikipedia.org
Ich bin nicht sicher, ob ich zur Theaterarbeit zurückkehren könnte, obwohl die Arbeit im Film anstrengender ist.
de.wikipedia.org
In dieser Arbeitshöhe ist die manuelle Steinarbeit mit Fäustel und Meißel, von Steinmetzen traditionell Eisen genannt, weniger anstrengend und ermüdend.
de.wikipedia.org
Dredd kann sie nach anstrengendem Kampf und mit Hilfe des plötzlich auftauchenden Fargo besiegen.
de.wikipedia.org
Der Vorteil gegenüber einer Trompete besteht auch in der einfacheren und weniger anstrengenden Spielweise.
de.wikipedia.org
Die Route überwindet dabei (Höhenmeter) und wird dadurch zu einer anstrengenden Angelegenheit.
de.wikipedia.org
Ständig hat er Streit mit seiner Frau und seinem Sohn, und die körperlich anstrengende Arbeit gibt ihm keinerlei Befriedigung.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "anstrengend" u drugim jezicima

"anstrengend" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije