einfrieren u rečniku PONS

einfrieren Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

das Einfrieren der Gehälter

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Einige Modelle verwenden dafür Wasser oder Kühlakkus, die zuvor im Kühlschrank eingefroren werden müssen.
de.wikipedia.org
Im folgenden Gerichtsprozess wird sie schließlich zum Einfrieren auf unbestimmte Zeit, dem Pendant zur Todesstrafe, verurteilt.
de.wikipedia.org
Zum industriellen Einfrieren kommen verschiedene Tiefgefrierverfahren zum Einsatz, abhängig von der Art des Lebensmittels.
de.wikipedia.org
Dies geschah, nachdem die peruanische Zollbehörden auf die Bankkonten der Gesellschaft zugegriffen und sie eingefroren hatten.
de.wikipedia.org
In der ideologischen Konfrontation zwischen Ost und West wurden die ethnischen Regionalkonflikte des Balkans für ein halbes Jahrhundert eingefroren.
de.wikipedia.org
In der kalten Jahreszeit konnte es vorkommen, dass der Nocken-Kontroler auf Grund des Einfrieren des Kondensates seine Bestimmung verweigerte und sich nicht mehr drehen konnte.
de.wikipedia.org
In dieser wurde er mit einem Reiseverbot belegt und sein Vermögen wurde eingefroren.
de.wikipedia.org
Beim Einfrieren leidet dagegen die Schlagbarkeit der Sahne.
de.wikipedia.org
Diese Abspaltung hatte eine Isolierung und das Einfrieren sämtlicher Handelsbeziehungen und sonstigen Kontakte zur Folge.
de.wikipedia.org
Die staatlichen Behörden reagierten mit Repressalien wie einem Reiseverbot und Einfrieren der Konten.
de.wikipedia.org

"einfrieren" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski