erschrak u rečniku PONS

Prevodi za erschrak u rečniku nemački»srpski

erschrecken2 <erschrickt, erschrak, erschrocken> VB intr +sein

Erschrecken <-s, kein Pl> N nt

Pojedinačni prevodilački parovi

erschrak Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Der Mann erschrak sehr und wurde nach seiner Heimkehr sehr krank.
de.wikipedia.org
Ein Indio erschrak und schoss Winterhie aus zwei Metern Entfernung einen Pfeil durch den Leib.
de.wikipedia.org
Das Gerät war sehr laut, ein Pferd erschrak und warf einen General ab.
de.wikipedia.org
Der Mann erschrak in seinem Versteck und wollte den Namen der Frau rufen, unterließ es jedoch dann.
de.wikipedia.org
Bei ihrer ersten Erscheinung erschrak hier das ganze Haus so sehr vor ihrer Gestalt und geriet so in Unwillen, daß man sie durchaus nicht wollte singen lassen.
de.wikipedia.org
Vorsichtig öffnete er die Spalte und erschrak, als das Flämmchen aus der Ritze huschte.
de.wikipedia.org
Als er sie zwang, mit ihm Feuer zu machen, erschrak sie sich, der Rauch und die Funken verwundeten sie – und floh.
de.wikipedia.org
Die Frau öffnete das Tor und erschrak furchtbar beim Anblick eines alten, abgemagerten Mannes, dessen Augen ebenfalls voller Furcht waren.
de.wikipedia.org
Nachts konnte er aber nicht schlafen, die Fensterläden klapperten und als die Tür zuschlug, erschrak er so sehr, dass er unter der Bettdecke verschwand.
de.wikipedia.org
Am Morgen der Schlacht soll sich am Himmel ein weißes Kreuz gezeigt haben, welches die Angelsachsen erschrak und den Pikten den Sieg ermöglichte.
de.wikipedia.org

"erschrak" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski