griff u rečniku PONS

Prevodi za griff u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

griff [grɪf] VB

griff 3. imp von greifen

vidi i greifen

I.greifen <greift, griff, gegriffen> [ˈgraɪfən] VB intr

Prikaži konjugacijku tabelu

II.greifen <greift, griff, gegriffen> [ˈgraɪfən] VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

Griff <-(e)s, -e> [grɪf] N m

I.greifen <greift, griff, gegriffen> [ˈgraɪfən] VB intr

Prikaži konjugacijku tabelu

II.greifen <greift, griff, gegriffen> [ˈgraɪfən] VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu
Pojedinačni prevodilački parovi
zur Selbsthilfe greifen
primeniti samopomoć
tief in den Geldbeutel greifen inf
ozbiljno zagrabiti po novčaniku
sie griff danach
posegnula je za tim
zur Flasche greifen fig
dohvatiti se flaše
greifen Sie zu!
navalite!
zu den Waffen greifen
latiti se oružja
die neuen Skischuhe sind gebig, mit einem Griff sind sie zugeschnallt
nove skijaške cipele su praktične, zakopčavaju se jednim potezom

griff Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

um sich greifen
širiti se
zu einem Buch greifen
posegnuti za knjigom
zu den Waffen greifen
uzeti oružje
sich datan den Kopf greifen
uhvatiti se za glavu
etw im Griff haben
imati pod kontrolom nešto
etw in den Griff bekommen
staviti nešto pod kontrolu
tief in die Tasche greifen inf fig
nešto skupo platiti
sie griff danach
posegnula je za tim
tief in den Geldbeutel greifen inf
ozbiljno zagrabiti po novčaniku
zur Flasche greifen fig
dohvatiti se flaše

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Die kräftigen Hände und Füße dürften einen sicheren Griff und ein Klettern an dicken Ästen ermöglicht haben.
de.wikipedia.org
Blitzschnell wird dann das Opfer gepackt, umschlungen und im für Würgeschlangen typischen Griff erstickt.
de.wikipedia.org
Er steht auf zwei geschuppten Bergkuppen und trägt rechts ein Schwert, das allerdings vom Gewand verdeckt ist, sodass nur der Griff sichtbar ist.
de.wikipedia.org
Ein Auswahlschalter auf der linken Seite des Griffes nahe dem Abzugsbügel erlaubt es dem Benutzer, zwischen dem Gewehr- oder dem Granatwerferlauf zu wählen.
de.wikipedia.org
Der Druck ist angenehm weich im Griff und weist eine gute Waschbeständigkeit, leuchtende Farben und eine hohe Detailtreue auf.
de.wikipedia.org
Das Wappen selbst ist von einem aufrechten Schwert überdeckt, das mit dem Griff bis an die untere Spitze des Abzeichen reicht.
de.wikipedia.org
Meist wird heutzutage mit einem belgischen, seltener mit einem französischen Griff gefochten.
de.wikipedia.org
Mit dem Griff an sein blankes Hinterteil zeigte er jedem Vorbeigehenden den „Kurpfälzischen Gruß“.
de.wikipedia.org
Die gerade Klinge beginnt mit spitzen, hakenförmigen Ausschmiedungen auf jeder Schneidenseite, welche in Richtung des Griffes zeigen.
de.wikipedia.org
Aufgrund des hohen Gewichts und ungünstigen Griffs ist es selbst Kraftsportlern, für die das Gewicht keine Herausforderung darstellt, oft unmöglich, die Hantel einhändig zu heben.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "griff" u drugim jezicima

"griff" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije