losreißen u rečniku PONS

losreißen Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

er konnte sich nicht von dem Anblick losreißen
nije mogao da skrene pogled

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Aufgrund der scharfen Einwirkung auf den empfindlichen Pferdekopf darf das Pferd mit Knotenhalfter nur lose angebunden werden, damit das Pferd sich nicht verletzt, wenn es sich losreißen will.
de.wikipedia.org
Sie kann sich losreißen und in einen nahegelegenen Park fliehen, während die beiden Strolche ihr dicht auf den Fersen sind.
de.wikipedia.org
Der Stützverbau tätigt seine Wirkung bereits im Anbruchgebiet und verhindert somit das Losreißen einer Lawine, indem er die Schneedecke abstützt.
de.wikipedia.org
Als die Beamten ihn durchsuchen wollten, konnte er sich losreißen und auf die Straße laufen, wurde dort jedoch von den beiden Beamten eingeholt.
de.wikipedia.org
Man könnte hier an das Losreißen von Napfschnecken denken, die ja im selben Biotop vorkommen und sich (z. B. wegen der Brandung) sehr gut festsaugen können.
de.wikipedia.org
Es war nun die Frage zu klären, ob eine fehlerhafte Konstruktion des LKW-Rahmens mit der Befestigung der Anhängerkupplung vorlag oder die Überladung Schuld an dem Losreißen des Anhängers war.
de.wikipedia.org
Der Mann fällt zu Boden, die Uhr schmilzt und bindet den Mann an das Denkmal, der sich jedoch losreißen kann.
de.wikipedia.org
Dadurch werden die Kraftänderungen direkt auf den Anker vermindert und ein Losreißen des Ankers vermieden.
de.wikipedia.org
Das Losreißen der Stämme behinderte außerdem die Hilfsmaßnahmen, die nach dem Taifun folgten.
de.wikipedia.org
Kurz darauf kann sich der Hund losreißen und greift die Polizisten und den Diakon an.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "losreißen" u drugim jezicima

"losreißen" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije