ohrfeigen u rečniku PONS

ohrfeigen Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

ich könnte mich ohrfeigen, dass ... inf
mogao bih sam sebe ošamariti ...
jdn schallend ohrfeigen
lupiti nekome šamar da sve odzvanja
eine Ohrfeige bekommen
dobiti šamar
sich dateine Ohrfeige/Erkältung einfangen inf
dobiti [o. zaraditi] šamar/prehladu

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Seine Ehefrau verpasste dem Schiedsrichter noch zwei Ohrfeigen.
de.wikipedia.org
Draußen am Meer ohrfeigen und raufen die beiden erst heftig miteinander, bis sie sich schließlich küssen.
de.wikipedia.org
Weitere Vorwürfe waren das großflächige und damit gefährliche Auftragen von Desinfektionsmittel auf die Haut oder das Ohrfeigen eines Mannes.
de.wikipedia.org
Er ohrfeigt Junior und meint, seine Söhne hätten keine Ahnung über das Gefängnis – sie sollten nicht riskieren, dorthin zu kommen.
de.wikipedia.org
So soll er den Direktor des Konservatoriums, nachdem dieser ihm in kleinlicher Manier das Klavierspielen während der Pausenzeiten untersagt hatte, geohrfeigt haben.
de.wikipedia.org
Beschmierungen des Hauses und Ohrfeigen auf offener Straße scheinen keine Seltenheit zu sein.
de.wikipedia.org
An der mannshohen Puppe mit Lederkopf konnte man durch Watschen (Ohrfeigen) seine Aggressionen auslassen.
de.wikipedia.org
Dies kommt beispielsweise bei Ohrfeigen, Schubsen, unsittlichem Anfassen oder Anspucken in Betracht.
de.wikipedia.org
Sogar kleine Verstöße gegen die Anweisungen wurden mit derart heftigen Ohrfeigen bestraft, dass danach oftmals der Handabdruck auf der Wange zu sehen war.
de.wikipedia.org
Die Tanzpartner täuschen dabei durch Klatschen vor, dass sie sich Ohrfeigen (bayrisch: Watschen) verabreichen.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "ohrfeigen" u drugim jezicima

"ohrfeigen" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije