projektieren u rečniku PONS

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Er war mit fast 15 Millionen Passagieren (2007) schon über seine projektierte Kapazitätsgrenze hinweg frequentiert.
de.wikipedia.org
Höhepunkt der projektierten Anlage war eine zentral gelegene Ehrenhalle, die feierliche Auftritte des Kaisers ermöglichen sollte.
de.wikipedia.org
In Versuchsreihen zeigte sich, dass insbesondere bei den projektierten Dienstgeschwindigkeiten zwischen 15 und 17 Knoten der Strömungswiderstand gegenüber dem Wellenbrechungsanteil in den Vordergrund tritt.
de.wikipedia.org
Im Entwurfsplan für das Gebiet aus dem Jahr 1927 war der Park bereits als projektierte Anlage gekennzeichnet.
de.wikipedia.org
Die ursprüngliche Bahnlinie wurde mit 85 Bahnstationen projektiert.
de.wikipedia.org
Obwohl für unterschiedliche Einsatz- und Leistungsbereiche projektiert, haben alle Triebwerke eine ähnliche Grundkonstruktion.
de.wikipedia.org
Die Anlage erreichte nie die projektierten 16 MW Leistung, sondern maximal 12 MW, konnte aber mehrere Tage am Stück betrieben werden.
de.wikipedia.org
Die projektierten Wohnviertel südlich der Stadt galten dabei als bevorzugte Wohnlage.
de.wikipedia.org
Zwischen 1870 und 1876 projektierte und verwirklichte Fitschew seine letzten Großprojekte.
de.wikipedia.org
Finanzkennzahlen sorgen dafür, dass sich die ursprünglich projektierte Risikosituation während der Vertragslaufzeit nicht verschlechtert (Einhaltung von Schuldenkennzahlen wie Zinslastquote, Schuldendienstdeckungsgrad oder Kapitaldienstgrenze).
de.wikipedia.org

"projektieren" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski