raus u rečniku PONS

Prevodi za raus u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

raus [raʊs] ADV inf

vidi i hinaus, heraus

hinaus [hɪˈnaʊs] ADV

heraus [hɛˈraʊs] ADV

Pojedinačni prevodilački parovi
rück mit der Wahrheit raus!
priznaj istinu!
rück mal etwas Geld raus!
daj malo novca!
sie hat den Trick raus inf
ona je ukapirala foru
ich halte mich da raus
neću da se mešam u to
er hat den Bogen raus inf
znati način
aus etw dat ist die Luft raus inf
nešto je izgubilo na značaju
aus etw dat ist die Luft raus inf
nešto više nije aktuelno
auf Teufel komm raus inf
kud puklo da puklo

raus Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

raus da!
izlazi odatle!
aus etw dat ist die Luft raus inf
nešto je izgubilo na značaju
aus etw dat ist die Luft raus inf
nešto više nije aktuelno
ich halte mich da raus
neću da se mešam u to
rück mit der Wahrheit raus!
priznaj istinu!
rück mal etwas Geld raus!
daj malo novca!
er hat den Bogen raus inf
znati način
sie hat den Trick raus inf
ona je ukapirala foru
auf Teufel komm raus inf
kud puklo da puklo

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Immer häufiger besuchten organisierte Besuchertrupps der Nazis die Vorstellungen der Theater und pfiffen und brüllten jüdische Künstler und Schauspieler mit „Juden raus!
de.wikipedia.org
Ich bin froh, dass die Kommunisten runter sind, dass die Russen raus sind.
de.wikipedia.org
Denn wenn man zwei Sterne eines Sternhaufens vergleichen will, fallen die meisten Parameter raus.
de.wikipedia.org
Das antisemitische Machwerk trug den Titel Forderung der Stunde: Juden raus!
de.wikipedia.org
Zu Hause wirft ihn seine Freundin raus, und in seiner Wut bricht er sich auch noch den Fuß.
de.wikipedia.org
Ihnen angeschlossen hatten sich etwa 50 Basisgruppenaktivisten sowie ca. 250 Ausreisewillige, auf deren Ruf „Wir wollen raus!
de.wikipedia.org
Zu Beginn des nächsten Jahres brachten sie ihr drittes spanisches Album mit zehn neuen Songs raus, von denen der letzte auf Englisch ist.
de.wikipedia.org
Bei der ersten Teilnahme 1987 schaute der dritte Rang raus.
de.wikipedia.org
Er kann sich noch abfangen und schafft es allein raus.
de.wikipedia.org
Nach Kriegsende und Raus Tod im Jahr 1945 nahm seine Familie den Omnibusverkehr mit zwei von ehemals neun Bussen wieder auf.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "raus" u drugim jezicima

"raus" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije