schwülstig u rečniku PONS

Prevodi za schwülstig u rečniku nemački»srpski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Ihren ersten, leicht schwülstig-überladenen Roman schickt sie an verschiedene Verlage.
de.wikipedia.org
Sie zeichnen sich durch eine Abkehr von dem schweren, schwülstigen Barockstil und die Übernahme der Grotesken aus der Renaissance aus, die der Dekorationskünstler in luftige Arabesken verwandelte.
de.wikipedia.org
Er ist als lyrischer Dichter bedeutend, doch wird er in seinen Oden oft schwülstig.
de.wikipedia.org
Er erweise sich als „schwülstig“ und „gegenstandslos“.
de.wikipedia.org
Der Stil der Karosserie wird zumeist als schwülstig beschrieben.
de.wikipedia.org
Zeiten des Aufruhrs sei zwar eine belehrende, aber auch emotional schwülstige Kritik der seelenlosen Vorstädte.
de.wikipedia.org
Sie besitzen einen Gegensatz zwischen realistisch-schönen Motiven und einer schwülstig-surrealen Gegenstimmung.
de.wikipedia.org
Die meisten der nationalsozialistischen Weihnachtslieder waren durch eine schwülstige Lyrik mit übersteigertem Pathos gekennzeichnet.
de.wikipedia.org
Die Antwort der französischen Carossiers führte allerdings ebenso zu gelegentlichen Exzessen mit Formen, die heute als schwülstig und übertrieben empfunden werden.
de.wikipedia.org
Sie wurde als zu schwülstig und effekthaschend kritisiert.
de.wikipedia.org

"schwülstig" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski