stören u rečniku PONS

Prevodi za stören u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.stören [ˈʃtøːrən] VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

II.stören [ˈʃtøːrən] VB intr

Prikaži konjugacijku tabelu

III.stören [ˈʃtøːrən] VB refl

Prikaži konjugacijku tabelu

Stör <-s, -e> [ʃtøːɐ] N m zool

Pojedinačni prevodilački parovi
darf ich Sie mal stören?
smem li Vas prekinuti?
sich nicht stören lassen
ne dozvoliti nekome da smeta

stören Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

darf ich Sie mal stören?
smem li Vas prekinuti?
sich nicht stören lassen
ne dozvoliti nekome da smeta
lassen Sie sich durch mich nicht stören
ne obraćajte pažnju na mene
bitte nicht stören!
ne uznemiravati!

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Der Staat darf nur eingreifen, wenn der Prozess des freiwilligen Austausches gestört ist.
de.wikipedia.org
Währenddessen deponiert eine Terrororganisation flächendeckend Sender, um durch spezielle Frequenzen den Zentralcomputer der Zentralbank zu stören.
de.wikipedia.org
Das Licht einer Zündpfanne stört sie dabei nicht.
de.wikipedia.org
Sie wurde seiner Ansicht nach zu sehr durch Proteste gestört.
de.wikipedia.org
So entschied er sich die neotropische Avifauna in ihren natürlichen Lebensraum zu beobachten, ohne sie durch seinem Verhalten zu stören.
de.wikipedia.org
Durch den ausgelösten Dauerreiz wird die chemische Signalübertragung gestört.
de.wikipedia.org
Nach der Rückkehr der Ordensbrüder 1945 war die Kirche lange von Flüchtlingen mitbewohnt, Das Klostergebäude verwahrloste immer mehr, was das Ordensleben sehr störte.
de.wikipedia.org
Die folgende Dreiergruppe im Süden ist durch den späteren Einbruch des kleineren Lanzettfensters gestört.
de.wikipedia.org
Der östliche Dorfrand ist durch zahlreiche Neubauten gestört, welche teilweise historische Gebäude ersetzten.
de.wikipedia.org
Dieser darf mit Kraftfahrzeugen nicht befahren werden, das Scheinwerferlicht würde die Arbeit in der Sternwarte stören.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "stören" u drugim jezicima

"stören" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije