tragikomisch u rečniku PONS

Prevodi za tragikomisch u rečniku nemački»srpski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Dabei kommt es zu tragikomischen Momenten, wo sie wieder daran erinnert wird wer sie eigentlich ist.
de.wikipedia.org
Er sei sowohl ein tragikomisches Epos wie auch eine tiefgehende Studie postmoderner Zustände.
de.wikipedia.org
Die Spielszenen bewegen sich zwischen dramaturgischer Inszenierung und Dokumentarcharakter, wodurch der Film ein tragikomisches Wesen erhält.
de.wikipedia.org
Mischformen oder tragikomische Inhalte waren mit dieser Titelbezeichnung ausgeschlossen.
de.wikipedia.org
Er weist auch auf die grotesken und tragikomischen, stummfilmartigen Elemente hin.
de.wikipedia.org
Dabei kommt es zu tragikomischen Missverständnissen wie auch zu Situationen perfekten Verständnisses.
de.wikipedia.org
Außerdem wird das Drehbuch insofern kritisiert, dass „immer wieder philosophische Trägheiten zwischen tragikomischen Stehsätzen hineinschlittern, die haltlos in Lethargie münden.
de.wikipedia.org
Die tragikomischen Lieder Weihnachtsmann vom Dach und Weihnachten bei den Brandts sind neue Stücke.
de.wikipedia.org
Das Remake zeichnet sich durch eine leichte, humorvolle Inszenierung aus, der die melancholisch-tragikomischen Untertöne der Erstverfilmung fehlen.
de.wikipedia.org
Dessen Versuche, sich nach unten abzugrenzen, seien „tragikomisch“.
de.wikipedia.org

"tragikomisch" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski