unterhalten u rečniku PONS

Prevodi za unterhalten u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.unterhalten* irr VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

II.unterhalten* irr VB refl

Prikaži konjugacijku tabelu
Pojedinačni prevodilački parovi
sich angeregt unterhalten
voditi živ razgovor
diplomatische Beziehungen zu ... unterhalten
održavati diplomatske odnose
ein gutes Vertrauensverhältnis zu jdm haben/unterhalten
imati/održavati odnos poverenja sa nekim
sich blendend amüsieren/unterhalten
odlično se provesti/zabaviti
wir haben uns auf Deutsch unterhalten
razgovarali smo na nemačkom
sich nett unterhalten
voditi prijatan razgovor
sie unterhalten geschäftliche Kontakte zu unserer Firma
oni održavaju poslovne kontakte sa našom firmom

unterhalten Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

wir haben uns auf Deutsch unterhalten
razgovarali smo na nemačkom
diplomatische Beziehungen zu ... unterhalten
održavati diplomatske odnose
sich nett unterhalten
voditi prijatan razgovor
sich blendend amüsieren/unterhalten
odlično se provesti/zabaviti
ein gutes Vertrauensverhältnis zu jdm haben/unterhalten
imati/održavati odnos poverenja sa nekim
sie unterhalten geschäftliche Kontakte zu unserer Firma
oni održavaju poslovne kontakte sa našom firmom
sich angeregt unterhalten
voditi živ razgovor

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Von verschiedenen Organisationen werden zahlreiche Wanderhütten unterhalten.
de.wikipedia.org
Die Mehrzahl der 16 deutschen Bundesländer unterhalten Landeshochrechnerverbände, um die Nutzung ihrer Hochleistungsrechner zu organisieren.
de.wikipedia.org
Das Unternehmen unterhält landesweit 8.240 Postämter und hat 92.000 Mitarbeiter.
de.wikipedia.org
Seit 2014 müssen sämtliche Männer-Profiklubs eine Frauen- sowie Mädchenmannschaften unterhalten, was allerdings nicht von allen fristgemäß umgesetzt worden ist.
de.wikipedia.org
Dort unterhielten die zwölf Kapitularmächte noch bis 1949 die so genannten Gemischten Gerichtshöfe für die unter ihrem Schutz stehenden Ägypter.
de.wikipedia.org
Er unterhielt einen umfangreichen Briefwechsel mit seinem Vater, der noch unveröffentlicht ist.
de.wikipedia.org
Die beiden Staaten unterhalten seit 1992 diplomatische Beziehungen.
de.wikipedia.org
Der Oberfeldarzt und der Chefarzt unterhalten sich über die hohe Sterblichkeitsrate im Lazarett.
de.wikipedia.org
Die Schwestern unterhalten sich durch Herstellung und Verkauf von Kunstobjekten.
de.wikipedia.org
Wasserbauer bauen, inspizieren und unterhalten Bundes- und Landeswasserstraßen, sowie deren Bauwerke und Anlagen im Binnen- und Küstenbereich.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "unterhalten" u drugim jezicima

"unterhalten" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije