unters u rečniku PONS

Prevodi za unters u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

unters [ˈʊntɐs] NIL inf

unters = unter das , unter

vidi i unter

I.unter [ˈʊntɐ] PREP +dat

II.unter [ˈʊntɐ] PREP +acc (Richtung)

Pojedinačni prevodilački parovi
etw unters Volk bringen
pustiti nešto u opticaj
sich unters Volk mischen
izgubiti se u masi
unters Messer kommen inf (Operation)
ići pod nož imati operaciju

unters Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

unters Messer kommen inf (Operation)
ići pod nož imati operaciju
etw unters Volk bringen
pustiti nešto u opticaj
sich unters Volk mischen
izgubiti se u masi

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Zu den anderen Bands gehörten auch Punkbands, die zunächst ausschließlich im Untergrund spielten und ihre Musik mit eigenem, illegalen Kassettenvertrieb unters Publikum brachten.
de.wikipedia.org
Den Kaiser traf die Delegation auch bei der Eröffnung der Großen Fischerei-Ausstellung und war beeindruckt, wie dieser sich ganz selbstverständlich unters Volk begab.
de.wikipedia.org
Aber Blutwurst – diese neun sägenden, durch und durch miesepetrigen Oden an die Finsternis gehören einfach unters Volk!
de.wikipedia.org
Der alte Turm blieb damals stehen und wurde nach einem Blitzschlag von 1758 bis 1766 massiv bis unters Dach neu errichtet.
de.wikipedia.org
Im Stadtgebiet stieg das Grundwasser stark an und flutete viele Keller und niedrige Häuser der Altstadt standen bis unters Dach unter Wasser.
de.wikipedia.org
Sie hält ihre Hand unters Bett, um nach ihrem Hund zu greifen.
de.wikipedia.org
Im Fernsehen war sie erstmals in der Fernsehserie Tiere bis unters Dach (2009) zu sehen.
de.wikipedia.org
100 Rassen kritisch unters Fell geschaut und viele Tipps, wie man sich den Hund zum Freund macht.
de.wikipedia.org
Der nicht allzu schwer zu verstehende Satz: „Alle meine Entchen schwimmen auf dem See, Köpfchen unters Wasser, Schwänzchen in die Höh.
de.wikipedia.org
An seinen freien Tagen mischt er sich inkognito unters Volk.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "unters" u drugim jezicima

"unters" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije