versunken u rečniku PONS

Prevodi za versunken u rečniku nemački»srpski

I.versunken [fɛɐˈzʊŋkən] VB

versunken pp von versinken

II.versunken [fɛɐˈzʊŋkən] ADJ

1. versunken (Kultur):

versunken

davno nestao

2. versunken (vertieft):

versunken in

utonuo u

in Gedanken versunken

utonuo u misli

vidi i versinken

versinken* irr VB intr +sein

1. versinken:

versinken (in Flüssigkeit) in

potopiti || potapati u

versinken (in Schnee, Schlamm; Schiff) in

potonuti || tonuti u

ich hätte vor Scham im Boden versinken mögen!

hteo sam da propadnem u zemlju od stida!

2. versinken (sich hingeben):

versinken in

utonuti || tonuti u

in Gedanken versunken

utonuti u misli

versinken* irr VB intr +sein

1. versinken:

versinken (in Flüssigkeit) in

potopiti || potapati u

versinken (in Schnee, Schlamm; Schiff) in

potonuti || tonuti u

ich hätte vor Scham im Boden versinken mögen!

hteo sam da propadnem u zemlju od stida!

2. versinken (sich hingeben):

versinken in

utonuti || tonuti u

in Gedanken versunken

utonuti u misli

Pojedinačni prevodilački parovi

in einen Dornröschenschlaf versinken

pasti u dubok san

tief in Gedanken versunken sein

duboko utonuo u misli

versunken Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

in einen Dornröschenschlaf versinken

pasti u dubok san

tief in Gedanken versunken sein

duboko utonuo u misli

in Gedanken versunken

utonuo u misli

ich hätte vor Scham im Boden versinken mögen!

hteo sam da propadnem u zemlju od stida!

in Gedanken versunken

utonuti u misli