vertrauenswürdig u rečniku PONS

Prevodi za vertrauenswürdig u rečniku nemački»srpski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Sie werden von ihren Followern als Experten angesehen und gelten dort als vertrauenswürdige Vorbilder, deren Meinungen und Empfehlungen beachtet werden.
de.wikipedia.org
Aus diesem vertrauenswürdigen Kontext kann dann ein Angriff gestartet werden.
de.wikipedia.org
Erst durch eine dritte, vertrauenswürdige Instanz lassen sich viele Probleme lösen, die sich bei dem Wunsch nach sicherer Übermittlung digitaler Daten ergeben.
de.wikipedia.org
Nur einige vertrauenswürdige Personen durften reiten oder Waffen tragen; anderen war es bei Todesstrafe und Güterverlust verboten.
de.wikipedia.org
Sie sagt, sein Umgang mit Obdachlosen beweise, dass er ein vertrauenswürdiger Mann sei.
de.wikipedia.org
Zertifikate von nicht akkreditierten Organisationen haben einen geringen Wert, da sie von einer nicht vertrauenswürdigen Stelle ausgestellt wurden.
de.wikipedia.org
Eine solche „vertrauenswürdige Plattform“ kann nicht mehr entgegen den Interessen des Herstellers genutzt werden, sofern dieser Beschränkungen festgelegt hat.
de.wikipedia.org
Die Aufstellung der Einheiten richtete sich nicht mehr nach Stammes- oder Clanzugehörigkeit, nur vertrauenswürdige Männer durften ihren unmittelbaren Stammesanhang behalten.
de.wikipedia.org
Dies rechtfertigt sich dadurch, dass das unter hoheitlicher Aufsicht vorgenommene Auktionsverfahren besonders vertrauenswürdig erscheint.
de.wikipedia.org
Ob diese Nachricht aus einer vertrauenswürdigen Quelle stammt, ist unbekannt.
de.wikipedia.org

"vertrauenswürdig" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski