zeitgleich u rečniku PONS

zeitgleich Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

zeitgleich durchs Ziel gehen

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
In allen vier Flözen wurde zeitgleich auch abgebaut.
de.wikipedia.org
Fast zeitgleich entstand von 1893 bis 1896 das Überseemuseum, das rechtwinkelig davon den Platz abschloss.
de.wikipedia.org
Etwa zeitgleich begann der Umbau mehrerer Güterschuppen, die dem Stückgutverkehr vorbehalten waren.
de.wikipedia.org
Der Personaleinsatz endete jedoch nicht zeitgleich mit dem Lokomotiveinsatz, sondern lief für andere Kolonnen weiter.
de.wikipedia.org
Zum einen wurde dem Kurfürsten fast zeitgleich zum Sohn auch ein Kind von einer seiner Mätressen geboren.
de.wikipedia.org
Zeitgleich mit Ausrufung der Revolution setzten Operationen des bisherigen Militärs ein.
de.wikipedia.org
Zeitgleich mit der Bekämpfung der Sklaverei begann die republikanische Bewegung, die mit der zunehmenden Emanzipation der Sklaven mehr Zulauf bekam.
de.wikipedia.org
Zeitgleich entstand eine Gegenbewegung, die befürchtete, dass diese Entwicklung den Flamenco seiner Authentizität und Tiefe berauben werde.
de.wikipedia.org
Die zweite Frauenbewegung entwickelte sich zeitgleich mit einem Aufbruch in der Kunst.
de.wikipedia.org
Zeitgleich wurde das heutige Schloss auf einer hochwassergeschützten Erhöhung gebaut.
de.wikipedia.org

"zeitgleich" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski