zufriedenstellend u rečniku PONS

Prevodi za zufriedenstellend u rečniku nemački»srpski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Während der Flugerprobung traten Probleme mit den Turboladern auf, die nie zufriedenstellend behoben werden konnten.
de.wikipedia.org
Seit diesem Zeitpunkt nahm die Tötung der Patienten und Patientinnen, auch wenn ihr körperlicher Zustand noch zufriedenstellend war, wesentlich zu.
de.wikipedia.org
Die Tests des Musters verliefen aber nicht zufriedenstellend, so dass noch weitere elf Jahre daran gearbeitet wurde.
de.wikipedia.org
Nach mehr als 100 Jahren Dienst war die Funktion der Orgel nicht mehr zufriedenstellend.
de.wikipedia.org
Es sei kein „Bombenfilm, aber einfach anzusehen und zufriedenstellend“.
de.wikipedia.org
Eine zufriedenstellende taxonomische Differenzierung bedarf damit weiterer Untersuchungen.
de.wikipedia.org
Die teilweise Umrüstung der Fahrzeuge auf Holzvergaser brachte keine zufriedenstellende Lösung.
de.wikipedia.org
Schon während der Vorrunde musste man sich mit einer wenig zufriedenstellenden Torausbeute begnügen.
de.wikipedia.org
Die Entwicklung von Theophyllinpräparaten mit verzögerter Wirkstofffreisetzung ermöglichte in den 1970er Jahren eine zufriedenstellende Dauerbehandlung von Asthmatikern.
de.wikipedia.org
Qualitätslenkung umfasst dabei Arbeitstechniken und Tätigkeiten sowohl zur Überwachung eines Prozesses als auch zur Beseitigung von Ursachen nicht zufriedenstellender Ergebnisse.
de.wikipedia.org

"zufriedenstellend" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski