-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Schwedisch
Übersetzungen für „Blamage“ im Deutsch » Schwedisch-Wörterbuch (Springe zu Schwedisch » Deutsch)
Blamage SUBST f
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Seine Verwandten und Freunde hatten vergeblich versucht, ihn davon abzubringen, um ihm die voraussehbare Blamage zu ersparen.de.wikipedia.org
- Vor allem der vierte Platz im Teamwettbewerb wurde als Blamage angesehen.de.wikipedia.org
- Die Gastgeber müssen etwas gegen die Blamage unternehmen.de.wikipedia.org
- Die siegessichere Kammerfrau will dem Königspaar am nächsten Tag die markierte Tür zeigen, jedoch gerät ihr dies zur Blamage.de.wikipedia.org
- Um eine große Blamage zu vermeiden, erschien der (sofortige) Anschluss an ein suspendiertes Corps als einziger Ausweg.de.wikipedia.org
- Infolge dieser Blamage wurden – zumindest bei einigen Maschinen – die Schleudersitze entfernt.de.wikipedia.org
- Damit ist oft der Verlust von Ehre (siehe auch Demütigung) oder in milderer Form eine persönliche Blamage gemeint.de.wikipedia.org
- Gegen den Drittligisten drohte bei einem zwischenzeitlichen 0:1-Rückstand eine Blamage, bis ein in der Entstehung glücklicher Ausgleichstreffer eine Initialzündung auslöste.de.wikipedia.org
- Nur ein Sondergesetz zur Finanzierung der Fertigstellung der 1930 begonnenen Bauabschnitte konnte eine internationale Blamage abwenden.de.wikipedia.org
- Für den betreffenden Spieler ist dies eine Blamage, für den Gegenspieler ein Zeichen seiner spielerischen Überlegenheit.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch