-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Schwedisch
Übersetzungen für „Marionette“ im Deutsch » Schwedisch-Wörterbuch (Springe zu Schwedisch » Deutsch)
Marionette SUBST f
-
Marionette
-
marionett a.fig
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Anders verhält es sich jedoch mit der Lusterwartung, von der die Marionette ebenfalls gelenkt wird.de.wikipedia.org
- Der Ort ist bekannt für seine Marionetten und seine seit dem 16. Jahrhundert belegte Tradition des Puppenspiels.de.wikipedia.org
- Die Marionetten hatten nun keine überdimensionierten Köpfe mehr, sondern exakt menschliche Proportionen.de.wikipedia.org
- Die Figuren erscheinen dem Rezipienten in diesem Roman als Marionetten; sie werden karikiert und vorgeführt.de.wikipedia.org
- Ein Drittel glaube, dass Politiker nur Marionetten von dahinterstehenden Mächten seien.de.wikipedia.org
- Eine hilflose Marionette war er sicherlich nicht, allerdings spielte der Hof eine zentrale Rolle in der Regierungsarbeit des Kaisers.de.wikipedia.org
- Von westlicher Seite wurde er als sowjetische Marionette betrachtet, von den eigenen Reihen bald als politischer Abweichler.de.wikipedia.org
- Viele Soldaten desertierten, in der Bevölkerung wurde die Armee als Marionette der Kolonialherren angesehen und war daher unbeliebt.de.wikipedia.org
- Seine Sitzhaltung mit den vorgestreckten kurzen Beinen und den von unten sichtbaren nach oben zeigenden Fußsohlen erinnert ein wenig an eine Puppe oder Marionette.de.wikipedia.org
- Zwei Drähte, an denen die menschlichen Marionetten hängen, sind die Gefühle, die mit ihren Erwartungen verbunden sind.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch