Übersetzungen für „Ohr“ im Deutsch » Schwedisch-Wörterbuch

Ohr SUBST nt

Ohr

öra nt

sich aufs Ohr legen

ta sig en lur

übers Ohr hauen

lura, bedra

viel um die Ohren haben

ha mycket att stå i

halt die Ohren steif! (nicht den Mut verlieren) ugs

häng inte läpp!

halt die Ohren steif! (nicht aufgeben) ugs

stå på dig!

Wissensecke: Ohrwurm

Wissensecke: Grün hinter den Ohren

Wissensecke: Übers Ohr hauen

Öhr SUBST nt

Öhr

nålsöga nt

Beispielsätze für Ohr

sich aufs Ohr legen

ta sig en lur

übers Ohr hauen

lura, bedra

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Das Autobahnkreuz verfügt somit nur noch über ein Ohr.

de.wikipedia.org

Bei besonderen Erkrankungen des Ohres wird auf Knochenleitungshörsysteme zurückgegriffen.

de.wikipedia.org

Mit starken Hörgeräten in beiden Ohren zur Verstärkung ihres Restgehörs, konnten gehörlose Kinder Vokallaute hören, um die Sprache zu erlernen.

de.wikipedia.org

Das eine Ohr wegen seiner Schwerhörigkeit dicht am Lautsprecher, lauscht er der tagebuchähnlichen Aufzeichnung, die er einst auf Band gesprochen hat.

de.wikipedia.org

Im letzten Schritt werden Ohr- oder Kopfbänder angebracht – häufig ebenfalls per Ultraschallverschweißung, wobei auch andere Fügeverfahren wie Kleben zum Einsatz kommen können.

de.wikipedia.org

Der Name ist durch eine sehr große, elektrostatische Membran begründet, welche vor dem Ohr frei schwebt.

de.wikipedia.org

In einer Gesellschaft, in welcher der Rassismus geläufig war, stießen diese Argumente nicht auf taube Ohren.

de.wikipedia.org

Die oberen Lippen sind faltig, die Ohren zusammengewachsen.

de.wikipedia.org

Er leistete entscheidende Beiträge zur Entwirrung der schwierigen Zusammenhänge zwischen dem Ohr und dem zentralen Nervensystem.

de.wikipedia.org

Auch mögliche Spuren von Verstümmelungen an Augen, Nasen und Ohren wurden festgestellt.

de.wikipedia.org