Übersetzungen für „Preußen“ im Deutsch » Schwedisch-Wörterbuch

Preußen SUBST nt

Preußen

Preussen nt

Preuße SUBST m

Preuße

preussare

Preußin SUBST f

Preußin

preussiska

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die gewohnheitsrechtliche Führung des Freiherren­titels wurde 1843 durch Preußen genehmigt.

de.wikipedia.org

Nach dem napoleonischen Sieg über Preußen zeigte er sich hocherfreut über die politische Umwälzung und begrüßte die neuen Machthaber überschwänglich.

de.wikipedia.org

1864 bis 1866 ist er der letzte Präsident der zweiten Kammer der nassauischen Landstände bis zur Annexion durch Preußen.

de.wikipedia.org

Preußen habe den Nationalsozialismus bekämpft und den Kommunismus begünstigt.

de.wikipedia.org

1719 erfolgte die Übernahme des Gebietes durch Preußen.

de.wikipedia.org

Dem vorausgegangen waren vergebliche Bitten um Gehaltserhöhung, da er Preußen nicht wie von Panin erwartet repräsentieren könne.

de.wikipedia.org

Als Ausgleich erhält der Besitzer der Vorpreußen entsprechende Anteile an der Preußen.

de.wikipedia.org

Auch wenn Preußen sich stets als kontinentale Landmacht verstanden hat, waren doch Aufstieg und Untergang eng mit dem Schicksal brandenburgisch-preußisch-deutscher Seestreitkräfte verbunden.

de.wikipedia.org

Nach der Übernahme des Gebietes durch Preußen wurden seit 1779 einige Erweiterungen und Umbauten vorgenommen.

de.wikipedia.org

In der Praxis waren aber auch dort zwei Drittel Preußen.

de.wikipedia.org