Übersetzungen für „Seuche“ im Deutsch » Schwedisch-Wörterbuch

Seuche SUBST f

Seuche

farsot, epidemi

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Oft einziges Anzeichen der Seuche sind schmerzhafte und hochgradige Lahmheiten.

de.wikipedia.org

Unzählige Särge werden von frommen Anverwandten mitgeführt – aber bald bricht unter der glühenden Sonne ein Heer der furchtbarsten Seuchen aus.

de.wikipedia.org

In den Anfangsjahren wurde die Siedlung überdurchschnittlich oft von Seuchen, Bränden und Missernten heimgesucht.

de.wikipedia.org

Influenza, Masern, Pocken, Tuberkulose, Typhus und andere Seuchen breiteten sich aus.

de.wikipedia.org

Er findet heraus, dass die Republik Opfer der Seuche verwendet, um sie als biologische Waffe gegen die Kolonien einzusetzen.

de.wikipedia.org

1.691.000 gerieten in Gefangenschaft, von denen 480.000 meist an Unterernährung und Seuchen starben.

de.wikipedia.org

Sie sollen die Seuche angeblich durch Vergiftung von Quellen und Brunnen, sowie durch andere böse Mittel hervorgerufen haben.

de.wikipedia.org

Weit in der Ferne dann, in einem düsteren Land angekommen, erzählt ihnen ein Einheimischer, dass sie von einer Seuche heimgesucht wurden.

de.wikipedia.org

Der folgende Winter brachte die Seuche zum Erliegen.

de.wikipedia.org

Er untersucht die Lebens- und Arbeitsbedingungen der Söldner von der Werbung über die Musterung bis hin zu Seuchen, Verwundung und Tod.

de.wikipedia.org