Übersetzungen für „Stewardess“ im Deutsch » Schwedisch-Wörterbuch

Stewardess SUBST f

Stewardess

flygvärdinna

Steward SUBST m

Steward

steward

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Passagiere nahmen fälschlicherweise oft an, sie sei die Stewardess oder Taxifahrerin.

de.wikipedia.org

Sie absolvierte eine Ausbildung als Chemielaborantin, bis sie von der Fluggesellschaft als Stewardess angestellt wurde.

de.wikipedia.org

Unzufrieden mit ihren Rollen kündigte sie 1970 ihren Vertrag, nachdem sie in Airport eine Stewardess gespielt hatte.

de.wikipedia.org

Es kamen auch zwei Passagiere und eine Stewardess ums Leben.

de.wikipedia.org

In ihrer Titelrolle als Stewardess konnte sie sowohl von ihrer Filmvergangenheit zehren als auch ihre schauspielerische Begabung voll ausschöpfen.

de.wikipedia.org

Des Weiteren gab es eine strikte Regelung bezüglich des Familienstandes der Stewardessen, die sicherstellte, dass die Flugbegleiterinnen lange ledig blieben.

de.wikipedia.org

Auf Schiffen spricht man vom Steward, respektive der Stewardess.

de.wikipedia.org

Am letzten Tag im Badeurlaub lernt der Erzähler eine frühere Stewardess kennen und einen Mann, der Gefallen am Messer des Erzählers findet.

de.wikipedia.org

86 Passagiere, darunter mindestens 18 Frauen und vier Kinder, sowie 19 Besatzungsmitglieder, darunter die beiden Stewardessen, starben durch die Katastrophe (insgesamt 105 Menschen).

de.wikipedia.org

Der höhergestellte Engel in Gestalt einer Nonne ist jedoch gar nicht begeistert davon, dass der Schutzengel einfach die Gestalt der Stewardess angenommen hat.

de.wikipedia.org