Übersetzungen für „Tupfer“ im Deutsch » Schwedisch-Wörterbuch

Tupfer SUBST m ugs

Tupfer

prick, punkt

Tupfer

bomullstuss

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Das Gelege umfasst ein einzelnes Ei, das rosaweiß mit rotbraunen und violetten Flecken und Tupfern gefärbt ist.

de.wikipedia.org

In den Lücken des Blattwerks deuten weiße Tupfer das Sonnenlicht an.

de.wikipedia.org

Der Bauch ist weiß oder hellgelb mit hellbraunen oder braun Tupfern oder größeren braunen Flecken.

de.wikipedia.org

Die hinteren Rumpfseiten sind ungebändert weiß, gelegentlich sind unregelmäßige schwarze Tupfer und Flecken eingestreut.

de.wikipedia.org

Auf diese Weise wird sichergestellt, dass kein Tupfer im Patienten verbleibt.

de.wikipedia.org

Derartige Geräte arbeiten mit einem Tupfer, der die Flüssigkeit im Mund in Schwingungen versetzt und mithilfe einer speziellen Zahnpasta erzeugte Schaumblasen zum Platzen bringt.

de.wikipedia.org

Zur Tamponade werden auch mit Adrenalin getränkte Tupfer eingesetzt, welches ein Zusammenziehen der Blutgefäße (Vasokonstriktion) bewirkt.

de.wikipedia.org

Proben an Tupfern müssen daher schnell weiterverarbeitet werden oder in ein Transportmedium eingebracht werden.

de.wikipedia.org

Danach wird der Tupfer mit einem Metallband markiert und schließlich sterilisiert.

de.wikipedia.org

Als Peitsche wird ein „Tupfer“, eine längere Reitgerte, verwendet.

de.wikipedia.org