Übersetzungen für „Vignette“ im Deutsch » Schwedisch-Wörterbuch

Vignette SUBST f

Vignette

vinjett

Vignette

dekal för vägavgift

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Nach der Vignette in der Lubinschen Karte lag es aber wohl wesentlich näher an der Altstadt.

de.wikipedia.org

Die Vignette wird an der Frontseite des Fahrzeuges aufgeklebt, wobei die nationalen Vorschriften voneinander abweichen.

de.wikipedia.org

Die Vignetten beziehen sich gewöhnlich auf eine Stelle im Werke.

de.wikipedia.org

Man entwarf eine Auswahl von verschiedenen Dekoren, Vignetten und Signets, die für die unterschiedlichsten Verwendungszwecke in der Gastronomie eingesetzt werden sollten.

de.wikipedia.org

Die Vignetten in seinen Büchern stammen von ihm selbst.

de.wikipedia.org

Zu seinem Werken zählten Bildnisse, Landschaften, Romanillustrationen, Kupferstiche für Almanache, Vignetten oder Medaillons.

de.wikipedia.org

Bis in das Jahr 2000 musste auch die Entrichtung der jährlichen Kraftfahrzeugsteuer mit einer Vignette an der Windschutzscheibe nachgewiesen werden.

de.wikipedia.org

Die Vignette stellt allerdings einen Nachteil für Reisende dar, die diese Länder nur transithalber durchqueren.

de.wikipedia.org

Weitere besondere Aufkleber werden als Vignetten zum Berechtigungsnachweis für Leistungsbezüge eingesetzt.

de.wikipedia.org

Die von den Forschenden miterfahrenen Erfahrungen werden protokolliert und anschließend in so genannte Vignetten als prägnante erfahrungsträchtige Erzählungen verdichtet.

de.wikipedia.org