Übersetzungen für „abbezahlen“ im Deutsch » Schwedisch-Wörterbuch

abbezahlen VERB trans

abbezahlen

avbetala

abbezahlen (Schuld a.)

amortera

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Von der Filmgage konnte sie ihre Eigentumswohnung abbezahlen, bis dahin musste sie ihren Lebensunterhalt durch Nebenjobs bestreiten.

de.wikipedia.org

Die Gesamtkosten des Projekts inklusive Zinsen beliefen sich auf 13.019.982,45 Dollar und wurden bis 1966 abbezahlt.

de.wikipedia.org

Das Darlehen war mit 4 Prozent verzinst und wurde durch einen Lohnabzug in Höhe von ein bis zwei Talern abbezahlt.

de.wikipedia.org

1940, als das letzte dieser Schiffe abbezahlt war, hatte die Stiftung insgesamt über 110'000 Mann für die Kriegs- und Handelsmarine rekrutiert, ausgebildet und ausgestattet.

de.wikipedia.org

Sie willigte ein, im Austausch für das Abbezahlen ihrer Schulden.

de.wikipedia.org

Allerdings hätten vor dem Betriebsstart noch hohe Schulden abbezahlt und die Lizenz zurückerlangt werden müssen.

de.wikipedia.org

Bereits in den ersten Jahren hatte sie hohe Schulden gemacht, die sie nie abbezahlen konnte.

de.wikipedia.org

So kann er die Schulden für das Haus nach und nach abbezahlen.

de.wikipedia.org

Seine Frau erwarb das Gut zurück und konnte die Schulden abbezahlen.

de.wikipedia.org

Es wird davon ausgegangen, dass das Bauwerk nach 13,6 Jahren abbezahlt ist.

de.wikipedia.org