Übersetzungen für „total“ im Deutsch » Schwedisch-Wörterbuch

total ADJ

total

total, fullständig

total gut ugs

skitbra

Beispielsätze für total

total gut ugs

skitbra

ich war total entsetzt

jag blev alldeles chockad

total abgefuckt sein

vara helt nedgången

das ist mir total egal

det spelar absolut ingen roll för mig

das ist doch total daneben ugs

det blev alldeles galet

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Mit der Messe 2012 übernahm das Verlagshaus Wellhausen & Marquardt Medien die Teddybär total und veranstaltet sie seither wieder in Münster.

de.wikipedia.org

Dies entspricht einem System innerhalb eines total abgeschlossenen Kastens (kein Energie- oder Teilchenaustausch mit der Umgebung, keine äußeren Felder).

de.wikipedia.org

Dann verlässt ihn aber seine Freundin, was ihn total aus der Bahn wirft.

de.wikipedia.org

Diese totale Rationalisierung, durch die ein einziger Beweis ausreicht, um jemanden zu verurteilen, ist einer der Hauptkritikpunkte des Buches.

de.wikipedia.org

Eine totale Suche teilt den Luftraum im 170° Suchbereich in acht Streifen ein, sodass ein vollständiger Scandurchgang 13 Sekunden benötigt.

de.wikipedia.org

Total wurden 440 Fertigelemente verbaut, die Pfeiler waren bei der Fertigstellung der Brücke die höchsten aus Fertigelementen gebauten Pfeiler der Welt.

de.wikipedia.org

Als Grund wird die totale Überfüllung der Räume genannt.

de.wikipedia.org

Auch die Gebäude der Gemeindepflege, Pfarramt und Gemeindehaus wurden total zerstört.

de.wikipedia.org

Ein Schiefkörper, auf dem eine totale Ordnung definiert ist, heißt angeordneter Schiefkörper, wenn die Ordnung mit den Körperoperationen verträglich ist.

de.wikipedia.org

Insbesondere eine totale Sonnenfinsternis stand als mögliches Vorzeichen für Katastrophen, Krieg und Krankheiten.

de.wikipedia.org